Geburtsurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Stephanie1986
    Benutzer
    • 04.01.2013
    • 77

    [ungelöst] Geburtsurkunde

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1921
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hamburg


    Hallo!
    Könntet ihr mir bitte sagen, was dort auf der Geburtsurkunde steht? Kann nur ein paar Wörter entziffern. Von den Randeinträgen kann ich leider so gut wie gar nichts lesen.

    Vielen Dank

    Geburtsurkunde Elsa Elisabetha Gertrud Schnoorgeschwärzt.jpg
  • Baitzer
    Erfahrener Benutzer
    • 18.09.2011
    • 1242

    #2
    Hallo Stephanie,

    ich lese:

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach durch Heiratsurkunde
    anerkannt,
    Der Kontorist Heinrich Friedrich
    Wilhelm
    wohnhaft in Hamburg, Sandweg 5,
    und zeigte an, daß von der
    Gertrud Alice geborenen Breiholz
    seiner Ehefrau,
    wohnhaft bei ihm
    zu Hamburg in seiner Wohnung
    am vierundzwanzigsten Januar
    des Jahres tausend neunhundert einundzwanzig
    vormittags um zwölf einviertel Uhr
    ein Mädchen
    geboren worden sei und daß das Kind die Vornamen
    Gertrud Elsa Elisabetha
    erhalten habe.


    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Heinrich …
    Der Standesbeamte.
    I. V.
    Stuht
    Die Übereinstimmung mit dem Haupt-Register beglaubigt
    Hamburg, am 24. Januar 1921
    Der Standesbeamte
    I. V.
    Stuht


    Gruß Siegfried

    Kommentar

    • Baitzer
      Erfahrener Benutzer
      • 18.09.2011
      • 1242

      #3
      ... und noch zu den Randbemerkungen:

      Die obere Randbemerkung bezieht sich auf eine Streichung im Text.
      Darunter:

      H. zum 1. ...... Nr. 390/56
      Standesamt Bielefeldt

      Unten:
      Gestorben Nr.? 10/50 Schwarzenbek

      Viele Grüße
      Siegfried

      Kommentar

      • maria1883
        Erfahrener Benutzer
        • 20.08.2009
        • 896

        #4
        Hallo Siegfried,
        Du warst schneller
        ich sag noch mal was zu den Randbemerkungen:
        1. oben:
        ( ungültig
        vor Abschluß der Eintragung
        berichtigt.
        Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
        Heinrich Schnoor
        der Standesbeamte
        I.V.
        Stuht


        Zu2.:
        neben der Unterschrift von Heinrich ----------:
        H. zu ????? Nr.390/56
        Standesamt Bielefeld

        zu3. unten:
        die Zuordnung zu welcher Person ist mir hier unklar:
        Gestorben ? 10/50 Schwarzenbek

        Viele Grüße
        Waltraud
        Orte und Namen meiner Ahnen:
        Neu Wuhrow: Pophal, Golz, Is(s)berner, Gehrke, Draheim, Zuther, Mittelste(ä)dt, Hensel, Bleck
        Gönne (später Westgönne): Hensel, Bleck, Maronde
        Steinklippe (Belgard/Schievelbein): wie Westgönne
        Neudorf: Märtens, Boeck, Schulz, Mallon, Harmel, Manz
        Pöhlen: Milbradt, Boeck, Dittberner, Kannenberg, Märtens
        bis auf Steinklippe alles Kreis Neustettin

        Kommentar

        • Stephanie1986
          Benutzer
          • 04.01.2013
          • 77

          #5
          Vielen lieben Dank für eure Antworten!
          Die Eintragung zu gestorben, bezieht sich doch sicherlich auf die Person zu der die Geburtsurkunde gehört oder?

          Der Randvermerk neben der Unterschrift von Heinrich, stimmt mit dem Heiratsdatum des Sohnes der beurkundeten Person überein... Wieso ist die Heirat des Sohnes auf der Geburtsurkunde der Mutter vermerkt?

          Kommentar

          Lädt...
          X