[gelöst] Bitte um Lesehilfe für Geburtsurkunde 1912

[herb1965]

Hallo,

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1912
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nürnberg / Stadtarchiv

Auf der Geburtsurkunde von Katharina C?rist????? RUPPRECHT, geb. 09.Aug.1912, wohnhaft Helmstraße 35 Nürnberg kann ich die handschriftlichen Zusatzeinträge (rechts oben) leider nicht vollständig entziffern:

----------------- folgender Text ---------------------
A. Nürnberg am 18. ......... 1912.

Laut Urkunde des königlichen
Amtsgerichts Nürnberg vom 16
..........1912 .........................
......... Johanna Schneider in Nürn-
berg .....................................
............................................
..................Rupprecht anerkannt.

Der Standesbeamte
.....................
.....................

Es wäre toll wenn ich hier etwas Untersützung bekommen könnte.

Vielen Dank im Voraus
Herbert

[Tirola]

hallo, ich versuchs mal:

A. Nürnberg am 18. September 1912.

Laut Urkunde des königlichen
Amtsgerichts Nürnberg vom 16
September 1912 hat der unverehelichte
Dreher Johann Schneider in Nürn-
berg seine Vaterschaft zu dem neben
bezeichnetem Kinde der Susanna
Christiane ? Rupprecht anerkannt.

Der Standesbeamte
.....................
.....................

[Gaby]

Hallo Herbert,

A. Nürnberg am 18. September 1912.

Laut Urkunde des königlichen
Amtsgerichts Nürnberg vom 16
September 1912 hat der unverehelichte
Dreher Johann Schneider in Nürn-
berg seine Vaterschaft zu dem neben-
bezeichneten Kinde der Johanna
Christiane Rupprecht anerkannt.

Der Standesbeamte
In Vertretung
Schabbner?

unverehelichten Presserin? Johanna Christiane Rupprecht

[herb1965]

Vielen herzlichen Dank :-)
und schöne Grüße Herbert