Lesehilfe Geburtsurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • RobinR1990
    Benutzer
    • 04.12.2012
    • 80

    [gelöst] Lesehilfe Geburtsurkunde

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1878
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lobsdorf; Lichtenstein


    Halli Hallo, ich bräuchte wieder einmal ein bisschen Lesehilfe bei einer Geburtsurkunde:

    Ein bisschen was habe ich schon entziffern können:


    Nr. 52
    Lobsdorf, am 14. Dezember 1878
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
    Persönlichkeit nach dem unterzeichneten Standesbeamten bekannt,
    die Hebamme Henrietta Auguste Dörffelt (?),
    wohnhaft zu Kuhschnappel
    evangelisch lutherischer Religion, und zeigte an, daß von der
    (?) Hermine Tetzner (?) geborene Köhler
    ..... der (?) und (?)
    Christian Friedrich Tetzner evangelisch lutherischer
    Religion
    wohnhaft Hüttengrund (?) (?)
    zu Hüttengrund in seiner Wohnung,

    am elftenten Dezember
    des Jahres tausend achthundert siebenzig und acht Vormittags
    um drei und ein halb(?) Uhr ein Kind mänlichen
    Geschlechts geboren worden sei, welches den Vornamen
    Oskar Klemens erhalten habe.

    Die Frau Dörffelt erklärte das sie bei der Niederkunft der (?) Hermine (?) Tetzner zugegen geweisen sei.

    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Henrietta Auguste Dörfelt

    Der Standesbeamte

    Johann Gottfried (?)





    Als nächstes noch die Randbemerkung:

    (?)

    Gemäß Beschluss des Königl.
    Gerichtsamtes zu Glauchau
    vom 17 April 1879 wird
    zu N.52 Zeile 10
    berichtigent bemerkt:
    Die Worte "seiner Ehefrau"
    sind zu streichen


    Lobsdorf den 5 Mäi 1879
    Johann Gottfried (?)
    Standesbeamter


    (soweit richtig )

    "Auf Anordnung des
    königlichen Amtsgerichts
    Glauchau vom 27 April
    1901 wird berichtigend (?) be
    merkt, daß (?) (?) (?)
    (?) (?)
    "seiner Ehefrau" (?)
    der (?) und
    (?) Christian
    Friedrich Tetzner (?)
    das Wort Ehefrau (?)
    (?) (?) (?), (?) (?)
    das Wort "(?)" (?)

    Lobsdorf den 30 April 1901.
    Der Standesbeamte.
    H. Selbmann



    Bitte um Mithilfe!
    Angehängte Dateien
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7902

    #2
    Hallo Robin,

    Nr. 52
    Lobsdorf, am 14. Dezember 1878
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
    Persönlichkeit nach dem unterzeichneten Standesbeamten bekannt,
    die Hebamme Henrietta Auguste Dörffelt (?),
    wohnhaft zu Kuhschnappel
    evangelisch lutherischer Religion, und zeigte an, daß von der
    Selma Hermine Tetzner geborene Köhler
    des Hausbesitzers und Strumpfwirkermeisters
    Christian Friedrich Tetzner evangelisch lutherischer
    Religion
    wohnhaft Hüttengrund (?) Antheil
    zu Hüttengrund in seiner Wohnung,

    am elftten Dezember
    des Jahres tausend achthundert siebenzig und acht Vormittags
    um drei und ein halb Uhr ein Kind männlichen
    Geschlechts geboren worden sei, welches den Vornamen
    Oskar Klemens erhalten habe.

    Die Frau Dörffelt erklärte das sie bei der Niederkunft der Selma Hermine Tetzner zugegen gewesen sei.

    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Henrietta Auguste Dörfelt

    Der Standesbeamte

    Johann Gottfried Schädel


    Randvermerk:

    Gemäß Beschluss des Königl.
    Gerichtsamtes zu Glauchau
    vom 17 April 1879 wird
    zu N.52 Zeile 10
    berichtigent bemerkt:
    Die Worte "seiner Ehefrau"
    sind zu streichen


    Lobsdorf den 5 Mäi 1879
    Johann Gottfried Schädel
    Standesbeamter



    "Auf Anordnung des
    königlichen Amtsgerichts
    Glauchau vom 27 April
    1901 wird berichtigend be
    merkt, daß von den beiden
    durchstrichenen Worten
    "seine Ehefrau" vor
    " des Hausbesitzers und
    Strumpfwirkers Christian
    Friedrich Tetzner ... "
    das Wort Ehefrau seine
    Gültigkeit hat, dagegen nur
    das Wort "seine" wegfällt.

    Lobsdorf den 30 April 1901.
    Der Standesbeamte.
    H. Selbmann
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • RobinR1990
      Benutzer
      • 04.12.2012
      • 80

      #3
      Danke

      Vielen lieben Dank! =)

      Kommentar

      Lädt...
      X