[gelöst] Geburtseintrag Latein schwer lesbar

[Wiegert]

Quelle bzw. Art des Textes: Bischöfliches archiv Freiburg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1691
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Waldulm

Hallo in die Runde,

ich habe hier einen Geburtseintrag vom 25.03.1691. Der Name ist Georg Hodapp, vermute ich.
Kann mir jemand bei dem Rest helfen?

Danke vorab und Grüße
Stephan

[Ditthardt]

Hallo stephan. Ich fange mal an:

1. Spalte:
d. 25 [...]

2. Spalte:
Georgius

3. Spalte:
Bastian Hodaps
Christina ex
Waltolm

4. Spalte:
Hans Hoffman von [...]berg b[ei](?)
Cappel
Barbara Michael Zieglers(?) civis
Waltolm legit. uxor.

[Wiegert]

Hallo Bastian,

das ergibt Sinn, wenn ich meine anderen Unterlagen einsehe.

1. Spalte:
d. 25.03.1691

2. Spalte:
Georgius

3. Spalte:
Bastian Hodaps
Christina ex
Waldulm

4. Spalte:
Hans Hoffman von Oberberg bei
Cappelrodeck (heute Kappelrodeck-Waldulm)
Barbara Michael Zieglers(?) civis (Barbara, Frau von Michael Ziegler)
Waltulm legit. uxor.

So müsste es dann stimmen.
Danke Bastian für die Hilfe. Ich hab`s mal ergänzt.

Viele Grüße sendet Dir
Stephan

[Xtine]

Hallo,

kleine Ergänzung:

1. Spalte:
d. 25 ten eiusdem (also Monat wie vorher)

2. Spalte:
Georgius

3. Spalte:
Bastian Hodaps
Christina ex
Waltolm

4. Spalte:
Hans Hoffman vom Otte(?)berg b[ei](?)
Cappel
Barbara Michael Zieglers(?) civis
Waltolm legit. uxor.

[Wiegert]

Danke Christine!

Liebe Grüße
Stephan

[Zeos]

Hallo Stefan,
ich habe gerade deinen alten Beitrag entdeckt. ich bin auf der Suche nach einen um 1690-1700 geborenen Thomas Schindler. Ich habe bereits seine späteren heiraten in Kappelrodeck gefunden - zur Geburt aber noch nichts. ( er heiratet am 18.11.1748 in dritter Ehe die Gertrud Hodapp, Tochter des Johannes Hodapp *4.9.1681 in Steinenbach bei Kappelrodeck)

Ich hätte gerne gewusst
1. wo du den gezeigten Auszug gefunden hast, damit ich dort nochmal suchen kann.
2. Ob wir eventuell gemeinsame Hodapp Vorfahren haben - und so weiterkommen.

liebe Grüsse

Dieter Schindler

[Wiegert]

Hallo Dieter,

ich habe meine Ahnen in der Ortenau selbst erforscht, also vor Ort. Bücher von dort sind nicht gerade leicht zu bekommen, gerade über den von Dir gesuchten Zeitraum.
Ich empfehle Dir per E-Mail Kontakt mit Herrn Erich Strack aufzunehmen, der mir teilweise auch mit Daten aus Waldulm - Kappelrodeck geholfen hat.
E-Mail-Adresse folgt per PN.
Hoffe, dass er Dir helfen kann.

Viele Grüße, Stephan