Geburts-/Taufeintrag 1787

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Serenade
    Erfahrener Benutzer
    • 13.09.2012
    • 101

    [gelöst] Geburts-/Taufeintrag 1787

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburts-/Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1787
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bad Düben


    Hallo,
    zunächst allen noch ein frohes und gesundes neues Jahr und viele Erfolge in der Ahnenforschung! Ich habe mir im Archiv einen alten Geburtseintrag meiner Vorfahrin herausgesucht, habe aber Probleme bei einigen Worten. Besonders interessant wäre es für mich natürlich den Namen der Mutter zu entziffern, die Paten sind nicht so wichtig, aber wer es problemlos lesen kann...
    Herzlichen Dank für die Hilfe
    Serenade

    Carolina Wilhelmina
    Gfr. Joh. Adam Frankensteins, bey des Generalmajors Gr. v. Bellegards löbl.? Kürasß? Regiments?, und derselben? ? Compagnie ? Trompeters,
    u. ?
    geb. den 24. May
    Paten sind:
    ...
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator


    • 16.07.2006
    • 30010

    #2
    Hallo Serenade,

    ich lese:

    Carolina Wilhelmina
    H Er. Joh. Adam Franken-
    steins, bey des Hrn General-
    majors Gr. v. Bellegards
    löbl. Küraß Regimente, und
    desselben Leib Compagnie stehen-
    dem
    Trompeters, u. s. W.(?)
    Joh. Justinen Köchterl.
    geb. den
    15ten, get. d. 24. May
    Paten sind:
    1. Fr. Johanna Regiena, Mstr.
    Joh. Gottlieb Hoffmanns, B. u.
    Nadlers alh.(ier) Ehefrau.
    2. Mstr. N N Kriebitsch, B.
    u. Weisbecker alhier
    3. Fr. Johanna Christiana, HErn
    Joh. christian Carl Kantzes
    B. u. Posamentiers alh. Ehrg__(??)
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Serenade
      Erfahrener Benutzer
      • 13.09.2012
      • 101

      #3
      Super, vielen Dank Christine!

      Kommentar

      Lädt...
      X