Heirat 1783 Wien

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • eschenbeck
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2010
    • 2725

    [gelöst] Heirat 1783 Wien

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien


    Ist dieser Text noch zu lesen oder sollte ich eine Kopie aus Wien anfordern?
    Meine Bitte: Wer versucht es einmal???
    Angehängte Dateien
    LG aus Bonn
    Wolfgang

    http://www.eschenbeck.net/


    Mein Motto:
    Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

    Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
    Bonn (mit Umkreis)
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7902

    #2
    Hallo Wolfgang,

    Der ehrsame Adam Eschenbok LSt. Bedienter gebürtig
    allhier eines gewesten Greißlers seel. Sohn wohn-
    haft in Mölterhof mit der ehrsamenn Jgfr. Maria Anna Kersch-
    baumerin gebürtig v. Lopdorf in UO eines Bauren Tochter
    wohnhaft in der obern Böckenstraß N. 785

    Sponsarie Sponsa extra par.
    Testes Vitus Hellbrunnr Kammeredr
    Hanß Michael Enger Fleischsielcher
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • eschenbeck
      Erfahrener Benutzer
      • 04.10.2010
      • 2725

      #3
      Herzlichen Dank Friederike für die super schnelle Übersetzung!!!
      LG aus Bonn
      Wolfgang

      http://www.eschenbeck.net/


      Mein Motto:
      Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

      Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
      Bonn (mit Umkreis)

      Kommentar

      Lädt...
      X