[gelöst] Bitte um Leseheilfe (Kommentar Mannschaftsbuch)

[xristiavos]

Quelle bzw. Art des Textes: Mannschaftsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1677
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Mannschaftsbucheintrag:

http://digi.ceskearchivy.cz/de/51200/92

letzter Eintrag (der am "unschönsten" geschriebene Eintrag des "Hanns Singer" und der Maria

Neben den beiden Namen steht mit einer Klammer versehen das Datum 11. Juni 77, gefolgt von dem Wort, das ich nicht lesen kann. Die erste Silbe lese ich als "Zug ...". Aber "Zugezogen" kann das nicht heissen, oder? Darunter steht noch ein Wort, dass ich nicht entziffern kann.

Ganz darunter steht "Kinder sind Waisen" - wobei sich mir die Frage stellt, welche Kinder, aber das gehört nicht in diesen Thread

Danke
xristiavos

[henrywilh]

Das heißt Zugeheurathet.

Darunter ist "Wittib Sellmair" (o.ä.) geändert in "Ehl. Selmair" (o.ä.), d.h. Witwe wurde in Ehefrau korrigiert.

[zula246]

Euer Hochwürden

Hallo
Das in zweiter Reihe heißt vielleicht ehelich und der Name danach
schaut man bei den anderen Einträgen auf dieser und den anderen Seiten steht immer wieder dieses Kürzel und der Name oder ein anderer , der den Akt vollzogen hat, dies ist nicht der Schreiber des Eintrags das Bild ist von der Seite 4 dieses Buches.
Der FN von Maria wurde durchgestrichen und der Bräutigam später zugefügt ,.Die kinder sind nicht von ihm , da sie Wittwe war stammen die Kinder aus erster Ehe und sind hier nicht aufgeführt, deshalb die Kinder Waisen

Guten Rutsch ins Neue Jahr
Robert

[xristiavos]

Hallo und danke euch für die Hilfe - jetzt stellt sich nur mehr die Frage, wer hat woher zugeheuratet

Ein frohes neues Jahr.

xristiavos

[zula246]

Hallo
Es sieht so aus ,das das Buch eine jährliche Auflistung ist der Eltern und Kinder in den Dörfern von 4 Sippen u.a. Gürtler , Sellme Chalnpan und Hostmüntz , die Namen müssen nicht unbedingt stimmen ,sie stehen aber bei jedem Paar und am Ende ist eine Auflistung wieviel jeder in der Sippe hat
mlg Robert

[Gaby]

Hallo
Es sieht so aus ,das das Buch eine jährliche Auflistung ist der Eltern und Kinder in den Dörfern von 4 Sippen u.a. Gürtler , Sellme Chalnpan und Hostmüntz , die Namen müssen nicht unbedingt stimmen ,sie stehen aber bei jedem Paar und am Ende ist eine Auflistung wieviel jeder in der Sippe hat
mlg Robert

Meiner Meinung nach sind das keine Namen oder Sippe, sondern die Berufe.
Auf der ersten Seite des Buches steht:
Hoffwürth (Hofbesitzer), Sellner (= Söllner = Bauer, der zwar einen Hof aber kein Land besaß), Chalüper (Chalupner, Kaluppenbesitzer/Kleinhäusler) undt
Gartler (Häusler mit Garten), alß auch dern allen Kinder mit Ihren
AltenthumbsJahren, Ambteren, undt Erlehrnten
Handtwerckhen