[gelöst] Taufeintrag Jahr 1810

[Rosachen]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo an die Profis,

kann mir bitte jemand diesen Taufeintrag übersetzen?P1040434.JPG

Rosachen

[Friederike]

Hallo Rosachen,

Im Jahr Christi achtzehn hundert und zehen
den zweiten May Morgens nach sechs Uhr wurde
nach geschehener glaubhafter Anzeige Alexander
Burg gegenwärtig Wirth in Felda von seiner
Ehefrau Maria Dorothea gebohrnen Puchin das
dritte Kind der zweite Sohn gebohren, und den
dritten May getauft wo er den Nahmen Johann
Caspar erhielte.
Pathe war Johann Kaspar Burg Gemeinds-
mann in Rupertenrod
Welcher gegenwärtiges Protocoll nebst
dem Vater und mir dem Pfarrer un-
[terschrieben hat]

[Rosachen]

Hallo Friederike,
vielen Dank für die "Übersetzung", war mir bei manchen Worten nicht sicher.

Noch schöne Weihnachten wünscht
Rosachen