Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Raum Plock/Ilow
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Raum Plock/Ilow
liebe Helfer,
ich würde gerne den Ortsname erfahren. Seinerzeit hatte Dolgapol mir das Dokument übersetzt, konnte aber nicht den Ortsname entziffern. Daher möchte ich nochmal fragen, ob das jemand entziffern kann. Einmal steht der Name unter der Ziffern No. 171 und dann noch 2x: 4. Reihe gleich am Anfang und dann nochmal 6. Reihe, das 8. Wort.
Vielen Dank im voraus !
Immi51