[gelöst] Erbitte Lesehilfe (ein paar Worte)

[xristiavos]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Hallo,

ich bitte um Hilfe beim entziffern eines deutschsprachigen Kirchenbuch-Eintrages. Es geht dabei um die Spalten Vater, Mutter und Paten. "..." konnte ich nicht entziffern.

http://digi.ceskearchivy.cz/de/7518/322

9ter Eintrag, "Prokop" vom 1. Juli.

Ich konnte enziffern:

Vater: Andreas Singer, Inmann ...

Mutter: Maria Eva, T(ochter) Martin Kerschbaum, gewesen (?) ... Röhrenberg aus #1 ... Mutter: Theresia, geborene Garda /: Geprüft ... :/

Paten: Mathias Gubenberger (?) +++ Rosina, Häusler in Röhrenberg und sein Eheweib.

Vielen Dank,
xristiavos

[Gaby]

Hallo xristiavos,

Vater: Andreas Singer, Inmann Steinmetz

Mutter: Maria Anna, n.T. Martin Kerschbaum, gewesten
Ausnehmers in Röhrnberg aus Nr.1 ehe(lich) hinter-
lassene Tochter; deren Mutter: Theresia, geborene
Zarda /: Herrs(cha)ft Wint(er)b(er)g :/

Paten: Mathias Hubenberger +++ / Ausnehmer in Röhrenberg
Theresia / dess(en) Eheweib.

[xristiavos]

Vielen Dank!