[gelöst] Lehen-Dokument von 1544 aus der Oberpfalz Teil 3

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Staatsarchiv Bamberg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1544
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberpfalz

Hier habe ich eine Urkunde über 4 Seiten plus Deckblatt (Umschlag), von der ich glaube, einen mir noch unbekannten Vorfahren (Jobst Wolff Erlbeck) entdeckt zu haben.
Um es nicht zu ermüdent zu machen, mache ich aus dieser Urkunde 4 Themen und bitte Euch, mir wieder zu helfen.
Und wie immer: Herzlichen Dank im Voraus!!

[Kunzendorfer]

Hallo Eschenbeck,

eine harte Nuss, die Seite 3, aber bis auf eine Währungsbezeichnung schaut es nicht so schlecht aus.

uff drey hundert gulden geacht, mag Jherlich funff
gulden Waldznnßen ertragen. Item den Weyer der
Pirckenbruck genandt an der Paumdick und Stockach
gelegen, angeschlagen uf vier und dreissig Tagwerckh
mag Jherlich uber den Einsatzs Syben Zendtner
Visch ertragen den Zenttner angeschlagen umb 3 fl.
macht Ein und Zwantzig gulden, Item so einer uff
obangezeigten güettern verkaufft, giebt er den achten
pfenning Zu Kauffrecht. Item so einer von einem Hoff
oder güth obgemelt stirbt, so geben sein Erben das
best haupt Viech Zu Hauptrecht, Item der Hamer
Kaltenthal genant mit aller seiner Zu und eingehorung
darauff Ulrich Seuß Hamermeister sitzt, giebt Jerlich
wie hernach volgt Nemlich VI # (=Groschen?)vier schilling pfenning
Zinnß, Zwantzig Werkhschin oder fur eine Sechs groschs
thut drey gülden vier und achtzigk pfenning, Mer
Zwantzig dengelschin, oder umb eine Sechs groschs, thut
drey gulden Vier und achtzigk pfenning, Mer Zwanzig
Rathschinn oder fur eine drey groschs thut VierZehen schilling
pfenning, Mer ein Wagenschin, oder darfur ein halben
gulden Mer ein Pfluegseg Oder darfur VI grosch, desgleichen
die Manschafft uf gemeltem Hahmer, alß huelkapffer
Schmidtmeister, Zerrenmeister, Schmidtknecht. Zerren-
knecht Hanbreyer [Schmiedegeselle] und Hauer der Jeder Vermant sich
Jherlich auff mit einer Schineyssens, und mit einem groschen
wiederumb ab, das thut ein gulden drey schilling ein
pfening, DarZu seind alle Kolmasser und fuhrknecht schuldig
sich mit einem groschen an und mit einem groschen wieder
abzumanen, thuet Vier groschen Desgleichen soll sich der
Huetter doselbst Zweien groschen an und mit Zweien

[eschenbeck]

Hallo Kunzendorfer,

zuerst einmal wieder herzlichen Dank für die super Übersetzung!!
Für mich ist die Währungseinheit, in diesem Fall, zweitrangig.
Für die reine Familienforschung könnte die 4 Seite die interessanteste sein.
Mal schauen, was rauskommt.