Trauungseintrag Fabritz

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • GUWIHH
    Erfahrener Benutzer
    • 28.02.2012
    • 222

    [gelöst] Trauungseintrag Fabritz

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1838
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hessen


    Liebe Mitforscher und Mitforscherinnen,
    ich kann (mal wieder) den Text nicht vollständig entziffern. Könnt ihr mir bitte bei der Vervollständigung helfen?

    Viele Grüße

    guwihh

    Ich lese:
    Verzeichnis der Proclamierten und Copulierten in dem Kirchspiel Meudt … Saynerholz, Amts Meudt
    Zeit der Copulation 1838:
    Monat: December
    Tag den 18ten achtzehnten
    Des Mannes
    Tauf und Familienname: Michael Fabritz
    Geburtszeit und ort: 1804 eintausend acht hundert und vier den 5ten fünften Februar geboren in Sainerholz
    Confession Stand Gewerbe und Wohnort: katholisch …..wohnhaft und Bürger in Sainerholz
    Seiner Eltern Name Stand Gewerbe und Wohnort: …Fabritz und Maria Margeritha geborene Eulberg Eheleute und Bürger …..in Sainerholz
    Der Frau
    Tauf und Familienname: Anna Margaretha Blum
    Geburtszeit und Ort: 1808 eintausend acht hundert und acht fünfzehnten Januar geboren in Sainerholz
    Confession, Stand Gewerbe und Wohnort: katholisch …. Wohnhaft in Sainerholz
    Ihrer Eltern Name Stand Gewerbe und Wohnort: Peter Blum und Maria geb. Wirges, Eheleute, Bürger und Ackersleute in Sainerholz
    Name, Wohnort und Confession des copulierenden Geistlichen: Hartmann Hoffmann
    Zeugen der Copulation: Joseph Weber, Peter Malter von Sainerholz
    Zeit und Ort der Proclamation: 2.9. 16. October
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30406

    #2
    Hallo guwihh,

    ich lese:

    Verzeichnis der Proclamierten und Copulierten in dem Kirchspiel Meudt Filialorte Saynerholz, Amts Meudt
    Zeit der Copulation 1838:
    Monat: December
    Tag den 18ten achtzehnten
    Des Mannes Tauf und Familienname: Michael Fabritz
    Geburtszeit und ort: 1804 eintausend acht hundert und vier den 5ten fünften Februar geboren in Sainerholz
    Confession Stand Gewerbe und Wohnort: katholisch losledig (=unverheiratet und ohne Kinder) Akcersmann wohnhaft und Bürger in Sainerholz
    Seiner Eltern Name Stand Gewerbe und Wohnort: Cirillus Fabritz und Maria Margeritha geborene Eulberg Eheleute und Bürger Ackersleu(te) in Sainerholz
    Der Frau
    Tauf und Familienname: Anna Margaretha Blum
    Geburtszeit und Ort: 1808 eintausend acht hundert und acht d. fünfzehnten Januar geboren in Sainerholz
    Confession, Stand Gewerbe und Wohnort: katholisch losledig Wohnhaft in Sainerholz
    Ihrer Eltern Name Stand Gewerbe und Wohnort: Peter Blum und Maria geb. Wirges, Eheleute, Bürger und Ackersleute in Sainerholz
    Name, Wohnort und Confession des copulierenden Geistlichen: Hartmann Hoffmann Anna(?) und Gloria in Meudt
    Zeugen der Copulation: Joseph Weber, Peter Malter beyde von Sainerholz
    Zeit und Ort der Proclamation: 2.9. 16. October


    P.S. Die Bemerkung auf der linken Seite besagt nur, daß das Register ordentlich geführt wurde.
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • GUWIHH
      Erfahrener Benutzer
      • 28.02.2012
      • 222

      #3
      Danke Danke Danke

      Hallo xtine,

      Herzlichen Dank und schöne Weihnachten

      guwihh

      Kommentar

      Lädt...
      X