[gelöst] Mal wieder Lesehilfe bei einem Ort erbeten

[Kelli]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft: 1860

Hallo zusammen,

ich bin mal wieder in einem Sterbeeintrag auf einen Ort aufmerksam geworden, den ich nur schwer lesen kann.

Könnte mir jemand bei der Entzifferung helfen?

[Friederike]

Hallo Kelli,

warum so sparsam mit Text?
Gerade bei Namen und Orten ist es oft schwer, diese ohne
Vergleichstext zu erkennen.

[Kelli]

Hallo Friederike,

entschuldige, ich kopiere lediglich die Angaben nach dem Herkunftsort heraus. Ich hole den vollständigen Scan natürlich nach. Der Ort entstammt dem zweiten Eintrag.

[Kelli]

Hätte jemand einen Lesevorschlag für den Ort?

[PeterS]

Dsirren

... ist ein Gut etwas nördlich von Santen/Zante. In einer alten Karte sehe ich auch (Neu- und Alt-) Dsirren geschrieben.

Viele Grüße, Peter

[Kelli]

Hallo Peter,

herzlichen Dank für deine Antwort.