Lesehilfe Sterbebuch 1782

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Danmark
    Erfahrener Benutzer
    • 26.04.2009
    • 412

    [gelöst] Lesehilfe Sterbebuch 1782

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1782
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Augustusburg


    Guten Tag
    Ich brauche wieder mal Hilfe, es ist aus einem Sterbebuch von 1782

    Bei Bild 1 bin ich ganz blank....
    mit ?........?
    ?..............?
    ?.......? und
    ?..............?
    ?......?

    Bei Abkürzungen ist es sicher so eine Sache, aber vielleicht .......

    Maria Magdalena
    Mstr. Johann Gottlob Kämpfes
    B ?........? und ?.....? Ehefrau [Uxor]



    Grüße aus dem weißen Dänemark
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29918

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    d. 1. Jan. 1782
    mit der
    Canto-
    rey und
    Abdank-
    ung



    Maria Magdalena
    Mstr. Johann Gottlob Kämpfens
    B. Z. (?) und ?.....? Ehefrau
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Danmark
      Erfahrener Benutzer
      • 26.04.2009
      • 412

      #3
      Lesehilfe

      Vielen Dank Xtine, freue mich das du helfen konntest.
      Bild 2 hat sich auch gelöst, habe den Eintrag auch woanders gefunden und er war von Beruf Zeug- und Leinenweber

      Z[eug] und L[einen] w[ebr].
      Schönen Tag noch.
      Danmark

      Kommentar

      Lädt...
      X