[gelöst] Kirchenbuch 1875

[Frafel]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1875
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kassel

Hallo liebe Mitforscher,
bevor ich folgende Eintragungen unter "Zufallsfunde" einstelle bitte ich um Eure Mithilfe beim Entziffern einzelner Textstellen:

Lfd. Nr. ...: 1856
Wohnung ...: Marktgasse 15
Namen ...: Frau Martha Elisabeth, geborene Herwing, des Taglöhners Conrad Winter zu Guantel, Witwer

Lfd. Nr. ...: 1557
Wohnung ...: Graben 64
Namen ...: Friedrich Wilhelm Brack, Kleiderhändler, verehelicht mit Frau Anna Catharine, geborene Herwing.

Lfd. Nr. ...: 1858
Wohnung ...: An dem Mombach 4
Namen ...: des Schlesiers Conrad Brathanes und der durch Cie___ehe mit ihm verbundenen Auguste, geborene Tuch_falt, ungetaufte Tochter.

Danke im voraus - und viele Grüsse
Frank.

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Lfd. Nr. ...: 1856
Wohnung ...: Marktgasse 15
Namen ...: Frau Martha Elisabeth, geborene Hering, des Taglöhners Conrad Winter zu Quantal(?), Witwe

Lfd. Nr. ...: 1557
Wohnung ...: Graben 64
Namen ...: Friedrich Wilhelm Brack, Kleiderhändler, verehelicht mit Frau Anna Catharine, geborene Hering.

Lfd. Nr. ...: 1858
Wohnung ...: An dem Mombach 4
Namen ...: des Schlossers Conrad Bretthauer und der durch Civilehe mit ihm verbundenen Auguste, geborene Tuchtafelt(?), ungetaufte Tochter.

[Joanna]

Lfd. Nr. ...: 1856
Wohnung ...: Marktgasse 15
Namen ...: Frau Martha Elisabeth, geborene Hering, des Taglöhners Conrad Winter zu Quantal(?), Witwe

Hallo Frank,

Quandal würde ich, wie bereits Christine, auch lesen.

Dazu gefunden:
Kvandal (Kvandal) ist ein/eine besiedelte Ort (class P - Bestückt Place) in Hordaland Fylke (Hordaland), Norwegen (Europe), mit der Regionkennziffer Americas/Western Europe. Kvandal liegt 480 Meter über dem Meer.
Kvandal ist auch als Kavnendal, Kvandal, Kvanndal, Qvandal bekannt.

Die geographischen Koordinaten sind 60°28'60" N und 6°36'0" E im DMS-Format (Grad/Minuten/Sekunden) oder 60.4833 und 6.6 (in Dezimalgrad).

Gruß Joanna

[Frafel]

Kirchenbuch 1875

Hallo Christine und Joanna,

danke für Eure Hilfe! . Ich stelle die Daten nun mit Euren Korrekturen und Ergänzungen unter Zufallsfunde in Hessen ein.
Viele Grüsse
Frank.