Taufeintrag 1783

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Carmen1452
    Erfahrener Benutzer
    • 02.07.2012
    • 2672

    [gelöst] Taufeintrag 1783

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederösterreich


    Hi,

    ich habe hier einen Taufeintrag von 1783 aus Niederösterreich.

    10. Januar

    Tribensee

    1

    Carolina?
    fil. leg

    Johann Georg Kautz
    ........Barbara
    na. Pichlerin

    Care Mayr
    fil. .......
    Mayr Neuaigen

    ......

    Könnte mir bitte noch jemand den Rest entziffern. Und vielleicht auch beim Latein weiter helfen.

    Link: http://www.matricula.findbuch.net/ph...d=184789&count

    Seite: 408
    vierter Eintrag von unten.

    Mfg Carmen
    Mfg Carmen

    habe nach langer Zeit wieder angefangen zu forschen. Meine aktuellen Gebiete Ruhrgebiet und Ostwestfalen.
  • Farang
    Erfahrener Benutzer
    • 25.04.2010
    • 1140

    #2
    10. Januar

    Tribensee

    1

    Carolus = Karl
    fil. leg= eheliches kind

    Johann Georg Kautz
    Schneider, Uxor = Ehefrau Barbara
    na. = geborene Pichlerin

    Carl Mayr
    fil. Mathai=Mathias
    Mayr Neuaigen

    idem ut supra = dito , so wie oben
    .................................................. ...

    Gruß Michael
    Sandau bis Tepl - Egerland /Böhmen /Sudetenland.
    Infos über das: Das k.(u.)k. Militär

    Infos zur Suche nach Dokumenten der k.(u.)k. Soldaten

    Kommentar

    Lädt...
    X