[gelöst] Vater von Wenzel Rippel

[Rippel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag Jahr, aus dem der Text stammt: 1811 Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hermannsdort, Kreis Podersam, Sudetenland

Hallo liebe Ahnenforscher,
ich bin auf der Suche nach meinen Vorfahren aus dem Sudetenland. Bislang konnte ich meinen Stamm bis zu Wenzel Rippel, geb. am 22.09.1811 in Hermannsdorf (Kreis Podersam) nachverfolgen. Beiliegend ein Auszug aus dem Kirchenbuch. Es müsste seine Geburtseintragung sein. Da ich die Eintragungen nicht lesen kann, bitte ich um eure Mithilfe.
Mir ist bekannt, dass die Eltern Johann Ripl? und Anna Maria geb. Kutscher gehießen haben. Erkennen kann ich, dass Wenzel Rippel am 05.02.1839 in Hermannsdorf eine Barbara Lorper geheiratet hat. Ferner haben die Eltern Johann und Anna Maria wohl am 02.02.1807 ?? in Dekau ?? geheiratet. Könnt ihr das bestätigen? Handelt es sich bei der Eintragung 28. III 1782 um den Geburtstag von Johann Rippel?
Gibt es eine Erklärung, warum aus Ripl plötzlich Rippel wurde?
Ich hoffe auf eure Hilfe.
Viele Grüße aus Thüringen

[Michael]

Rippel,
im Forum.
Leider ist das angehängte Bild zu klein. Kannst Du den betreffenden Abschnitt in einer höheren Auflösung hochladen

[Rippel]

Ich hoffe es geht jetzt besser zu lesen.
Danke vorab.

[gki]

Das ganze ist doch ein Screenshot aus einem Online-KB, oder? Gib uns doch bitte den Link.

Gibt es eine Erklärung, warum aus Ripl plötzlich Rippel wurde?

Die Schreibweise der Namen war früher nicht fest, sondern jeder Schreiber schrieb wie er eben meinte. Ich hab auch schon Fälle gesehen wo die Nachnamen von Vater und Sohn im selben Eintrag unterschiedlich geschrieben wurden...

[Rippel]

Sorry, auf den Link hätte ich selber kommen können.
Ich bin neu und lerne noch...

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/6659/?strana=18

[gki]

Es geht Dir wohl um den zweiten Eintrag dort.

Das ist der Taufeintrag vom 22.11.1811 für einen Wenzel, Sohn des Johann Ripl, Häuslersohn des Joseph Ripl und der Anna Maria, Tochter des Joseph Kutscher, Häusler aus Hermannsdorf.

Den Nachtrag bzgl. der Trauung des Wenzel hast Du mMn richtig gelesen.

Für das Hochzeitsdatum der Eltern lese ich 1801 und Dekau.

Da steht noch ein Datum von 1782, das könnte der Taufeintrag des Vaters oder der Mutter sein.

Am besten alle EInträge überprüfen.

[Rippel]

Vielen Dank!
Wenzel hatte einen Bruder mit Namen Joseph.
Das Geburtsdatum von Anna Maria habe ich unter dem 25. Juli 1788 in Hermannsdorf gefunden. Also könnte der 28. März 1782 von Johann stammen.
Werde nun alle Daten prüfen.
Super, es geht voran.

[gki]

Das Taufdatum der Mutter würde ich nochmal prüfen, sie wäre dann bei der Hochzeit 13 gewesen. Das ist nicht völlig unmöglich, aber doppelt geprüft hält besser.

[Rippel]

Ich habe hier den Link zu den Trauungen im Jahr 1801 in Dekau.
Im Februar 1801 gibt es zwar ne Eintragung, aber ich glaube nicht, dass diese Trauung etwas mit Johann und Anna Maria zu tun hat?

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/6659/?strana=19

Unter dem 13. ? März 1814 hab ich die Geburt von Joseph Rippel, dem Bruder von Wenzel gefunden. Ergeben sich aus dieser Eintragung Hinweise auf die Eltern?

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/6659/?strana=19

Habe schon mehrfach hier gelesen, dass wenn eine Frage beantwortet wird, sich zwei neue auftun. Bei mir scheint das wohl auch so zu sein.

[Rippel]

Sorry, der erste Link zur Hochzeit war natürlich falsch.
http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/4911/?strana=36

[gki]

Ich sehe da auch keinen passenden Eintrag.

[Rippel]

Also könnte das Datum der Hochzeit von Johann und Anna Maria doch 2.2.1807 heißen?
Dann wäre Anna Maria auch 19 Jahre alt gewesen.
Im Februar 1807 findet sich dieser Eintrag:

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/4911/?strana=37

Hier kann ich aber überhaupt nichts lesen...

[gki]

Da ist ein Eintrag für 1807, da heiratet ein 60jähriger eine 38jährige, das kann es nicht sein.

[Rippel]

Es gibt Neuigkeiten!
Ich habe alle Trauungen in Dekau von 1801 bis 1810 durchgesehen, ohne Erfolg. Allerdings habe ich in Hokau, gehörte zur Pfarre Dekau,
für den 02.02.1801 diesen Eintrag gefunden:

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/4911/?strana=161

Das Datum 28. III 1782 stimmt mit der Taufeintragung von Wenzel überein. In der Tat scheine ich mich beim Geburtstag von Anna Maria geiirt zu haben.
Kann bitte jemand den Eintrag übersetzen?

[gki]

Das sieht doch passend aus.

2. Febr.
[Name des Pfarrers]

Johann Rippel
geb. 28. III
1782 in Hermannsdorf 19

katholisch
19 Jahre alt
ledig

Anna Maria
Kutscherin

katholisch
18 Jahre alt
ledig

geboren am
12. Mai 1782 in
Hokau Nr. 5

Andreas Kutscher
Haußg.... von
Hokau
Franz Rippel
Bauer aus Koll....

Am besten für jeden Eintrag ein neues Thema anlegen, dann sehen das mehr Leute.