[gelöst] Lesehilfe Ortsangabe

[mskopek]

Hallo zusammen,

kann mir bitte jemand beim Lesen des im Anhang abgebildeten Textes helfen?
Bisher konnte ich entziffern:

Zur Erinnerung ………..am 28.08.1924, Skopek

Herzlichen Dank für Eure Hilfe im Voraus!

[Bendis]

Hallo mskopek,

Zur Erinnerung
im Schtatoizkipark
am 28/VIII 1924
Kopek

VG
Bendis

[Xtine]

Hallo,

ich lese Schtatrizkipark

[mskopek]

Hallo Christine und Bendis,

Danke für Eure Antworten.
Ich werde jetzt noch im Unterforum "Ortssuche" nachfragen, ob jemand diesen Ort kennt.
Mir sagt er leider überhaupt nichts .

Trotzdem vielen lieben Dank. Jetzt kann ich wieder weitersuchen.

LG Manfred

[Xtine]

Hallo Manfred,

ich fürchte, da müsste an erstmal wissen, in welchem Ort/Stadt dieser Park ist!
Was ist denn auf der Vorderseite zu sehen?

[mskopek]

Hallo Christine,

bisher bin ich davon ausgegangen, dass das Foto auf der Rückseite in Wien aufgenommen wurde.
Google liefert zu dem Namen aber nichts.
Möglich ist aber auch, dass das Bild im Waldviertel, bzw. in einem östlichen Nachbarland entstanden ist.

LG Manfred