[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Eintrag im Taufbuch Hillemühl

[karlha]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag Hillemühl
Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Liebe Forummitglieder,

ich kann den Taufeintrag im Taufbuch Hillemühl/Böhmen so gut wie nicht lesen.

Entziffern kann ich folgendes:
Theresia Jäger, geb. 15.6.1829 in Hillemühl
Vater Franz Jäger, Sohn des verst.....und der verst. Magdalena....
Mutter Magdalena.

Herlichen Dank für die Bemühungen und viele Grüße
Karl

[Bendis]

Hallo Karl,

hier mein Versuch:

Franz Jäger,
Br..schnei-
der. Sein
+ Vater Jo-
hann Jakob
Jäger Bin-
dermeister
aus Stimmers-
dorf No. 13
und die +
Mutter Mag-
dalena ge-
borne Rich-
ter aus
Johnsdorf?
No. 51
Kannit-
zer Herr-
schaft

Veronika
Ihr + Va-
ter Georg
Neuhäus-
ler Häus-
ler aus
Hasel
No. 64
und die
+ Mutter
Elisabeth
gebornen
Beutlich
aus Ha-
sel No. 57
Kannit-
zer Herr-
schaft

[Gaby]

winzige Ergänzung

Franz Jäger war Bretschneider und es war jeweils die Kamnitzer Herrschaft

[karlha]

Hallo Bendis und Gaby,
vielen Dank. Ihr habt mir sehr geholfen.

Grüße
Karl