[gelöst] FN Seeling aus Horní Blatná (deutsch Bergstadt Platten) 2.0 - Teil 2

[Jungforscher92]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Horní Blatná (actapublica.eu)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1689-1697
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Horní Blatná (deutsch Bergstadt Platten)

Hallo und Guten Abend liebe Mitforscher und Forumsnutzer,
wie ich schon in meinen ersten Beitrag geschrieben habe, forsche ich nach dem Familiennamen Seeeling in der Gegend um Horní Blatná (deutsch Bergstadt Platten). Nun sind meineLesefähigkeiten nicht besonders gut, und deshalb hoffe ich, dass Ihr mir helfen könnt. Da zu werde ich die Auszüge aus dem Kirchenbüchern präsentieren und versuchen meine Interpretationen anzugeben. Hier ist Teil 2 der Scans.

Ich danke schon einmal allen Helfern ganz herzlich, Jungforscher92

Scan KB Horni Blatna - Seeling 006
Den 31. May [1693] ist getaufft: Zwillng
Eva Charitas, Ein Töchterlein, Zwilling, Herrn Johann Michael Seelings...Weib...Anna Rosina

Scan KB Horni Blatna - Seeling 007
Den 24. July [1694] ist getaufft wurden:
Anna Catharina, Ein Töchterlein Herrn Johann Michael Seelings...F...Anna Rosina
...
... Anna Rosina,
... Maria...Johann ...aus Ma...

Scan KB Horni Blatna - Seeling 008
Den 15. Juli [1697] ist getauft wurden:
Anna Elisabeth, Ein Töchterlein Herrn Johann Michael Seelings...F...Anna Rosina
..., Rosina ... G...
... Regina
Johann Paul...,...Johannn
....Weib, Joahnn Daniel..., Johann Gabriel...

Scan KB Horni Blatna - Seeling 009
Den 23. December [1689] ist getaufft wurden:
Maria Barbara, Ein Töchterlein Herrn Johann Albert Seelings ...Fr... Beringna...
...Theodorii Si...Kayßerl(ich) May(estät)...

[Gaby]

Hallo,

ich fang mal an:

Scan KB Horni Blatna - Seeling 006
Den 31. Maij [1693] wurde getaufft: Zwilling
Eva Charitas, Ein Töchterlein, Zwilling,
Herrn Johann Michael Seelings, und seinen Weib Anna Rosina. Die
Tauffbath ist geweßen, Anna Maria Herrn Christoff Adalberd Putzen
Ehewürthin, die Beystende, Rosina Meister Christoff Mikel-
bachs Eheweib, Charitas, Herrn Zacharia Grassmans Nachge-
laßenen Tochter in Johanngeorgstadt, virgo, Meister Christoff
Thirl Fleischhauer und Rathswürth, und Johann Jacob Hanß, auß
St. Joachimbstahl ledigs standß.

Scan KB Horni Blatna - Seeling 007
Den 24. July [1694] ist getaufft worden:
Anna Catharina, Ein Töchterlein
Johann Michael Seelings und seiner Frauen Anna Rosina,
Die Taufbath ist geweßen, Frau Benigna, Herrn Johann Adal-
berdt Seelings Stadtrichters ehewürthin, die Beystende, Anna Rosina
Herrn Kilian Poppenbergers Eheweib, die Ehrentugentreiche
Jungfer Maria Catharina, Herrn Johann Bernhard Mabambs??
Bürgers undt Gürttlers der churbayrischen Stadt Chamb Ehe-
leiblichen Töchter, Herr Christoff Adalberd Puz, Kayserlicher
Mayestät Bergk- und Gegenschreiber, und Ferdinandt Siegl Organist
und Wegmeister.

[Gaby]

Und noch die andern 2

Scan KB Horni Blatna - Seeling 008
Den 15. Juli [1697] ist getauft worden:
Anna Elisabeth, Ein Töchterlein
Herrn Johann Michael Seelings und seiner Frauen Anna Rosina
die Tauffbathin ist geweßen, Rosina meister Christoff Mittelbachs
Bürgers und Rathsbeysizers haußfrau, die Beystende, Anna Regina
Johann Paul Behrs Eheweib, Dorothea Johann Irrwischen Churfürstl.
Försters Weib, Johann Daniel Egerer, Johann Gabriel Thiel Bergk-
mann.

Scan KB Horni Blatna - Seeling 009
Den 23. December [1689] ist getaufft worden:
Maria Barbara, Ein Töchterlein
Herrn Johann Adalberd Seelings und seiner Frauen Benigna.
Der Tauffbathe ist geweßen, Frau Sabina, Tittul. Herrn
Theodori Sichelbandß kayßerl(ichen) May(estät) Wohlverordneter
Zolbereuther deß Egerischen Quartiers Eheliche Haußfrau alhier,
Magdalena Meister Christoff Thiels Fleischhauers unndt
Rathswürths Eheweib, Magdalena, Herrn Christoff HahnNickels
Bürgers und HandelsManß Ehewürthin, Johann Forrbach,
Hüttenvorsteher, und Cristoff Haintz am Irrgangk Handels-
Mann und Wittiber.

[Jungforscher92]

Hallo Gaby,

ich bin da wirklich sprachlos - Vielen Dank für deine Hilfe. Deine Lesekünste sind eine echte Gabe. Du hast deine fünf Sterne zu recht. Ich habe da nur eine letzte Frage - Bei dem "Scan KB Horni Blatna - Seeling 006" was bedeutet, diese komische Formulierung mit dem Zwillimg? Heißt das einfach, dass Eva Charitas einen Zwilling hatte, der aber bei der Geburt gleich tot war und deshalb keinen Namen erhielt?

Mit Griß, Jungforscher92

[Gaby]

Gib mir mal den Link der Seite.

[Jungforscher92]

Hallo Gaby,

hier ist der Link: http://actapublica.eu/matriky/plzen/...1960/?strana=1
Es ist das Kirchenbuch aus Horní Blatná - N: 1680 - 1744 und oben in der Suche oben musst "58/312" eingeben. Der Eintrag ist auf der rechten Seite und zum Ende der Seite hin (es folgt nur noch ein Eintrag über eine Totgeburt).

Mit Gruß, Jungforscher92

[Gaby]

Genau, und das ist der Zwilling (keine Totgeburt aber wahrscheinlich nur wenige Tage bis Wochen später gestorben - das Kreuz wurde später zugefügt)

+ Maria Rosalia, Ein Töchterl Obbemelten (oben bereits genannten) Vatters; die Tauffbathin war, Rosina Johan Horrbachs
-- > weiter auf der nächsten Seite
Eheliche Haußfrau, die Beystende sind geweßen, Rosina Johann
Thielß Silberschmeltzers in Johanngeorgstadt Eheweib, Anna
Maria Ferdinandt Sieglß Organisten Haußwürthin, Meister
Nicolau Steißmann? Zimer? von Hammerwerck Braitenbach, undt
Gottlieb Richter Schuhlmeister von Bauj??

[Jungforscher92]

Hallo Gaby,

ok vielen Dank. Ich hatte den Eintrag dadrunter nicht weiterbachtet, denn ich dachte dass es ein neue, anderer Eintrag über eine andere Familie sei. Ich bin es nämlich gewoht, dass die Namen der Zwilling immer dicht beieinander stehen und dieselben Paten haben. Danke für deine Hilfe nochmal dann.

Mit Gruß, Jungforscher92