Sterbeurkunde Jahr 1843 2. Urkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Armand J
    Erfahrener Benutzer
    • 20.02.2009
    • 480

    [gelöst] Sterbeurkunde Jahr 1843 2. Urkunde

    Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1843
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Andernach, Rheinland-Pfalz


    Hallo,
    hier die 2. Urkunde aus Andernach.
    Hier fehlt mir der untere Teil der Urkunde ab
    "Wittwer von Catharina Kohl ..........?
    Bei dem Nachnamen des Schwiegersohnes bin ich mir nicht sicher
    und bei dem Beruf des zweiten Zeugen sowie den Namen des Geburtsortes des Verstorbenen.

    Auch für diese Lösung wäre ich Euch sehr dankbar.

    Viele Grüße
    Armand

    Hier der Text:
    Im Jahre tausend achthundert vierzig und drei, den zehnten Tag im
    Laufe des Monats November Nach mittags fünf Uhr, erschienen
    vor mir Hugo Ignatz Keiffenheim
    Bürgermeister von Andernach, Beamten des Personenstandes, der Phi=
    lipps Bozem ,? acht und zwanzig
    Jahre alt, Standes Schneidermeister wohnhaft zu
    Andernach welcher der Eidam von dem
    Verstorbenen zu sein angab, und der Johann Michael Stakl?
    sechs und dreizig Jahre alt, Standes Mühlermeister?
    wohnhaft zu Andernach welcher ein Bekannter des
    Verstorbenen zu sein angab, und haben beide mir erklärt, dass am zehnten Tag im Laufe des Monats November des Jahres tausend achthundert
    vierzig und drei, Vor mittags fünf Uhr, verstorben ist zu Andernach,
    Michael Fuchs, siebenzig? Jahre alt, gebürtig zu
    Niederadenau? Regierungs = Bezirk von Koblenz ,
    Standes Schneidermeister wohnhaft zu
    Andernach Regierungs = Bezirk Koblenz Wittwer von
    Catharina Kohl, …………………………………………………..?
    die Eltern des verlebten sind den Deklaranten unbekannt
    .
    und haben diese erklärenden Personen, nach ihnen geschener Vorlesung, diese Urkunde mit mir unterschreiben.
    Unterschriften
    Angehängte Dateien
  • Kitage
    Erfahrener Benutzer
    • 08.02.2009
    • 423

    #2
    Hallo Armand,

    hier mein Versuch:

    Catharina Kohl, ohne Gewerbe, dahier verstorben....

    Gruß
    Kirsten

    Kommentar

    • Armand J
      Erfahrener Benutzer
      • 20.02.2009
      • 480

      #3
      Hallo Kirsten,
      danke für Deinen Versuch, es könnte soweit richtig sein.
      Aber den Rest kann ich nach wie vor nicht lesen.

      Viele Grüße
      Armand

      Kommentar

      • karin-oö
        Erfahrener Benutzer
        • 01.04.2009
        • 2630

        #4
        Hallo Armand!

        Deine Fragezeichen lese ich auch so.
        Im unteren Absatz lese ich:

        Witwer von
        Catharina Kohl ohne Gewerbe, dahier verstorben
        die Namen, Gewerbe, Wohn- und Sterbeorte
        der Eltern des Verlebten sind den Deklaranten unbekannt.

        Schöne Grüße
        Karin

        Kommentar

        • Armand J
          Erfahrener Benutzer
          • 20.02.2009
          • 480

          #5
          Hallo Karin,
          herzlichen Dank für Deine Lösung.

          Viele Grüße
          Armand

          Kommentar

          Lädt...
          X