[gelöst] ominöser Kirchenbuch-Eintrag

[Gerdchen]

Quelle bzw. Art des Textes: KB-Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1731
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lindenhayn

Kann mir jemand den Sinn dieses Eintrages erklären, bzw. mehr entziffern, als ich?
zu finden unter:
https://dl.dropbox.com/u/21032209/10003.jpg

Ich konnte bisher entziffern:
Lindenhayn, den 12. Dezember 1731

??? d. 4. Aug. 1726 durch ???? Schlag geschehenen Einächerung? des hiesigen Pfarrers Mahnung aller zur Kirche? und Pfarre gehörigen Bücher und Nachrichten mit verbrannt gewesenen und dieses Unglück auf die ??? Tauff ?register?? mit betroffen; an der Restitution aber ??? verdeutl? und ???? sehr viel gelegen ist, ………

tut mir leid, mehr kann ich nicht entziffern.

Danke für eure Mühen

Gerdchen

[Dunkelgraf]

Hallo Gerdachen,

Demnach bey der d. 4 Aug 1726 durch Wettern Schlag geschä-
nen Einäscherung der hiesigen Pfarr-Wohnung alle zur Kirchen
und Pfarr gehörige Bücher und Nachrichten mit verbrannt ge-
wesen, und dieses Unglük auch die sämtl. Tauff-Register mit-
betroffen; an der Restituia aber eines ordentl. und richt-
tigen Tauff-Buchs sehr viel gelegen ist; Alß habe gleich nach mei-
nem Antritt denen Eingepfarrten intimiret, zu Erichtung eines
neuen Tauff-Buchs, wie ihre und der ihrigen, so alhier gebohren
worden, Pathen-Zettels, Gevatter-Briefe oder andere darzu in Hä
nden habenden Nachrichten, mit zutheilen. Welches den auch von denen
meisten geschehen, und habe ich die empfangenen Nachrichten hier
auff ordentl nach denen Jahren, so gut ich sie erhalten, fide
liter und ohne Entgelt, in dieses auf Verordnung derer
Herren Insepctoren angeschaffte Tauff-Buch eingetragen,
so nachrichtl alh.
M Gottlob Benedictus Nizsche
Altenhofens. Misnicus p. t. Past.


LG
Dunkelgraf

[jacq]

Hallo Gerd,

zumindest mein Versuch zum gegebenen Teil:

Demnach bey der d. 4. Aug. 1726 durch Wetter-Schlag geschehenen Einäscherung der hiesigen Pfarr-Wohnung alle zur Kirche und Pfarre gehörigen Bücher und Nachrichten mit verbrannt gewesenen und dieses Unglück auch die sämtl. Tauff-Register mit betroffen; an der Restitution aber eines ordentl. und richtigen Tauff-Buches sehr viel gelegen ist, ...

EDIT: Respekt an Dunkelgraf!


Gruß,
jacq

[Odette]

Hallo Gerdchen,
im Agenblick tue ich mich noch etwas schwer, versuche aber etwas zu entziffern...
Bei GenWiki -Kirchenbücher der Provinz Sachsen, Diözese Eilenburg erscheint Lindenhayn.
KB liegen wohl vor von 1655, 1726 und dann 1731. Wäre wohl ein Hinweis, wie in deinem Scan das da twas geschehen sein könnte, aber dass wirst du schon herausbekommen haben.
Wenn nicht noch von den Experten etwas entschlüsseln kann, ich knobele auch noch.
LG Odette

[Dunkelgraf]

oh Jacq hat sich wohl überschnitten, sorry

[Odette]

Meine Hochachtung, toll !
Gerdchen ich freue mich mit Dir.
LG odette

[Gerdchen]

Hallo Dunckelgraf, Odette und Jacq,

Dank für eure Mühen und superschnellen Hilfe.

Dunckelgraf dir möchte ich natürlich extra danken.

Du bist einfach Klasse!!!

Viele Grüße

Gerdchen