[gelöst] Sterbeeintrag

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1859
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Berwangen

Hallo liebe Leute !

Ich hätte wieder ein mal einen Text
zu Überprüfung. Vieln Dank auch!

N.17
Den dreizehnten Dezember des Jahres achtzehn-
hundert neun u fünfzig, abens sieben Uhr, starb
dahier zwei u zwanzig Jahre u einen Monat alt und
wurde Unterzeichneten am sechszehnten dahier,
Morgens neun Uhr, beerdigt: Christina Wilhel-
mina Kiesel, eheliche Tochter des Georg Michael -
Kiesel, bürger u Taglöhner dahier u der Catharina
geb.betz.Zeugen sind die hiesigen bürger: Johann
bucher, weber, u Christian Vogler, Nagelschmidt.
berwangen 16. Dez. 1859

[Friederike]

Hallo alter Schwede,

fast perfekt :

N.17
Den dreizehnten Dezember des Jahres achtzehn-
hundert neun u fünfzig, abens sieben Uhr, starb
dahier zwei u zwanzig Jahre u einen Monat alt und
wurde durch Unterzeichneten am sechszehnten dahier,
Morgens neun Uhr, beerdigt: Christina Wilhel-
mina Kiesel, eheliche Tochter des Georg Michael -
Kiesel, bürgers u Taglöhners dahier u der Catharina
geb.betz.Zeugen sind die hiesigen bürger: Johannes
bucher, weber, u Christian Vogler, Nagelschmidt.
berwangen 16. Dez. 1859

[alter Schwede]

für die Blumen Friederike !