[gelöst] Geburtseintrag 1768

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1768
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Seeben / Altmark

Liebe Löser, bitte noch einmal Fragezeichen lesen:

Am 6ten April des Abends um 8 Uhr ist des
Ackermanns Hans Joachim Kohdes Ehefrau
Grete Fuhrmannin mit einer jungen
Tochter entbunden, die am 8ten ej. die
heil. Taufe und in derselben die Namen
? ? empfangen hat.
Gev: 1) Catharina Marie Fuhrman[n]in
des Ackerm[anns] in Hestedts Tochter, der
Kindesmutter Schwester
2) Margaretha Elisabeth Kleitzken
des ? und ? in
Seeben Tochter

rechts:

Catharina Margaretha
Kohden

Bitte auch andere Fehler monieren.
Danke und alles Gute - Karl

[Corinne]

Hallo Karl,

Ich lese :
Die Namen Thrine Grethe empfangen hat.

LG
Corinne

[Nik]

2) Margaretha Elisabeth Kleitzken
des Cossaths (?) und Fleischers in
Seeben Tochter

Gruß
Nik