[gelöst] Gewerbeakte Carl Adolph Greif

[Fuzzi1103]

Quelle bzw. Art des Textes: Altdeutsch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dresden/ Stadtarchiv

Hallo liebe fleißigen Mithelfer,

ich habe gestern dank Chanke81 einen ganz tollen Auszug aus dem Dresdener Stadtarchiv bekommen. Es handelt sich wahrscheinlich um eine Anmeldung eines Gewerbes, bei der Schuhmacherinnung und Wohnsitzes von Carl Adolph Greif. Er hat dazu einen Heirathsschein? sowie einen Geburtschein vorgelegt. Alle Urkunden kann ich aber nur unter höchster Mühe selbst entziffern.
Hier meine kläglichen Versuche.

Kann mir da jemand helfen?
Freue mich riesig über jedfe Antwort.

Gruß Holger


Seite 1:
...., 28.Mai 1857
An den Rath der Königl. Residenz- und Hauptstadt Dresden

Unter Einfügung eines ...
"..." und Heirathsscheines,
erlaube ich mir ...
Unterzeichneten .....
... nach dem in der Königlichen
Polizei ... sich beschei-
denden Urkundenbuche? ...
....
...
mithin ein Hinderniß ...
meinem ... nämlich den
Ein... in die hiesigen Schuh-
macherinnung nicht entgegen -
stehen dürfte, den ...

Was links vom text steht geht gar nicht!


Seite 2:
Stadtrath ganz ergebenst zu ...
die Erlaubnis zu ...des ...
... Bürger... .....
....
schließen?, daß ich, indem die ...
... bei der Innung ...
2tenkünftigen Monats beginne, zu
derselben Zeit mit ...
und das meister... allhier erlangen
kann.

Zu der schuldigen Ehrerbietung ...
Dresden, 28. Mai 1857

Carl Adolfh Greif
...
Nr. 32. V


Rest für mich nicht lesbar


Seite 3-5
Hier bin ich komplett auf Euch angewiesen, wobei die s5 für mich sehr interessant ist (Geburtsschein!)!
Das ganze hat noch mehr Seiten, aber ich glaube das reicht zunächst.

[henrywilh]

Seite 1:
Eing. am 28.Mai 1857
An den Rath der Königl. Residenz- und Hauptstadt Dresden

Unter Beifügung eines Lehrbriefs,
- Geburts- und Heimathsscheins,
erlaube ich mir gehorsamst
Unterzeichneter indem ich
die, nach dem in der Königlichen
Polizei - Direction sich befind-
denden Wanderbuche vorge-
schriebenen innungsartikelmäs-
sigen Lehrjahre beendigt und
mithin ein Hinderniß diesem
meinem Vorhaben, nämlich der
Einwerbung in die hiesigen Schuh-
macherinnung nicht entgegen -
stehen dürfte, den geehrten

[links oben:]
Ref. .....
.......... 57

Antrag auf .....
...... d Auskunft über das
Verhalten zur ............

[Corinne]

Hallo Fuzzi1103,

ich wage dann mal einen Anfang zu Seite 5, leider noch mit Lücken, aber es findet sich sicher noch jemand der diese ergänzen kann

Also hier mein Versuch:

Geburtsschein
Carl Adolph Greif,
ehelicher Sohn Carl Benjamin (?) Greifs,
Bürgers u. ???tlers ???
??? geboren zu Fer???in,
am 17. October 1829.
schreib Eintausend achthundert und neun
und zwanzig.
Ausgestellt zu F???in ???
1888
/???/ Gustav ??? ??
Diacon:
???: Schumacher (?)
Grösse: 69 1/2 Zoll.
Der ??? ist wegen Untüchtigkeit (?) zum
Milit???dienste von seinen für Milit???
entbunden worden
??? den 22 ??? 1879(?)
?????? hiesigen
????
/????/ ????

LG
Corinne

[henrywilh]

Ergänzungen und Korrekturen von mir, wenns gestattet ist:

Geburtsschein
Carl Adolph Greif,
ehelicher Sohn Carl Benjamin Greifs,
Bürgers u. Beutlers in Frauenstein
wurde geboren zu Frauenstein,
am 17. October 1829.
schreibe Eintausend achthundert und neun
und zwanzig.
Ausgestellt zu Frauenstein, den 27. März
184(?)8
/L.S.[locus sigilli=Stelle des Siegels]/ Gustav Adolph Kretzschmar
Diacon:
Gewerbe: Schuhmacher
Grösse: 69 1/2 Zoll.
Der Inhaber ist wegen Untüchtigkeit zum
Militärdienste von seiner für Militärpflicht
entbunden worden
Borna, den 22 Decbr. 184(?)9
Recrut. Camm. im 1. Bez. der Leipziger
Kreisdirection
/L.S./ von Appel.

[Fuzzi1103]

Gewerbeakte Greif

Vielen Dank Henry und Corinne,
da bin ich schon mal ein Stück weiter.

Habt Ihr auch noch etwas Muße für die Seiten 2-4?

Lieben Gruß

Holger

[Corinne]

Hallo Holger,

Hier dann mein Versuch zu Seite 2, in der Hoffnung, dass auch hier Henry oder ein anderer netter Mitleser meine Lücken ergänzt und meinen Versuch gegebenenfalls korrigiert :

Stadrath ganz ergebenst zu ersuchen,
die Erlaubnis zu Ertheilung des hiesi
gen Bürgerrechts (?) dergestalt in mög
lichster Kürze ??? zu be
schließen, daß ich, indem die Mei
ster??? bei der Innung (?) den
2ten künftigen Monats beginnen, zu
derselben Zeit mit berücksichtigt werden
und das Meisterrecht allhier erlangen
kann.

Zu der schuldigen Ehrerbietung ???
??? 28ter Mai 1857

Carl Adolph Greif
???
No 32
????
????
Am 18. Juni 1857
Adolph Greif

LG
Corinne

[Odette]

Hallo Holger,
zu 2:
Stadtrath
ganz ergebenst zu ersuchen, die Erlaubniß zu Ertheilung des hiesigen Bürgerrechts dergestalt in möglichhhster Kürze ?geneigtens zu beschließen, daß ich indem Meisteransprüche bei der Innung schon den 2.ten künftigen Monats beginnen, zu derselben Zeit mit berücksichtigt werden und das Meisterrecht allhier erlangen kann.
In der schuldigen Ehrerbietung verharrt
Dresden, den 28.ten Mai 1857
Paul Rudolph Grreif
wohnhaft Wilsdruffergasse No. 32 V
Lg odette

[henrywilh]

'n bisschen rumkorrigieren ist gar nicht so schwer:

Bürgerrechts dergestalt in möglichster Kürze wohlgeneigtens zu beschließen, daß ich indem Meistersprüche bei der Innung schon den 21sten künftigen Monats beginnen, zu derselben Zeit mit berücksichtigt werden und das Meisterrecht allhier erlangen kann.
In der schuldigen Ehrerbietung verharrt