[gelöst] Taufe

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1869
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kirchardt

c

Hallo und einen schönen guten Abend , da draussen !
Mir fehlen wieder einmal einige Worte.
Ich bitte um eineErgänzung.
Vielen Dank.

No. 9
Im Jahre eintausend achthundert neun und sechzig den
ersten April Nachmittags drei Uhr wurde in
Kircherdt geboren und den elften April Vormittags
halb elf Uhr urch Dikan Karl Lang getauft:
Georg ehelicher Sohn dortigen Bürgers und
Taglöhner Georg Pisot und der Barbara geborene
Kiesel. Pathe ist Emil Pisot, lediger Schneider von
Kirchardt. Zeugen sind ::::::::::::::::::::::

[Nik]

Kirchardt. Zeugen sind Christian Trunzer Schneider(?)
und Georg Hochadel, Landwirth, beide dortige Bürger.

Christian Trunzer könnte der hier sein: https://familysearch.org/pal:/MM9.2.1/9S67-G9J

Und den Namen Hochadel gab es auch dort: https://www.familysearch.org/search/...lace%3Agermany~

Viele Grüße
Nik

[alter Schwede]

Vielen Dank auch Nik !
Richtig das ist er.
Die Kirchenbücher ev. und kat. sind online im
Landesarchiv Baden-Württemberg einzusehen.

https://www2.landesarchiv-bw.de

[Odette]

Hallo alter Schwede, hier meine Version:
Kirchhardt..
durch Vikar Karl Lang...
Zeugen sind Shristian Trunger -Schneider und Georg Hochadel, Landwirth
beide dortige Bürger
LG odette

[alter Schwede]

Vielen Dank odette, wäre auch möglich

[Nik]

Vikar Karl Lang stimmt sicher, ich hatte den bereits entzifferten Text nicht "überprüft". Aber an Shristian Trunger glaub ich nicht.

Gruß
Nik