[gelöst] Geburtseintrag 1730

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1730
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Altmark / Groß-Wieblitz

Liebe HelferInnen,

bitte lösen und korrigieren:

5. D[en] 17. Marty gegen die Nacht
ein Sohn zu gr[oß] wieblitz gebh.
Der Vater Joachim Neuschulz.
bapt[izata]: den 21.
nom[en]: Jürgen Christoph
Susc[eperunt]: Johann Joachim ?
Schuster u[nd]. Brauer in Salz[wedel]
Thomas Schulze in wiebl[itz?]
Stoffel Elbrat in ?
Hans Neuschulz in Bergen [?]
J. Catharina Brozen in Cheine

Der folgende Eintrag interessiert mich nicht.

Beste Grüße - Karl

[jele]

Hallo Karl Napf,

bei mir heißt der Eduard Thomas und kommt wohl auch aus Wiebl[itz],
der Sto? Stoffel (= Christoph).
Könnte Salz? Salzwedel sein ?

Gruß

jele

[KarlNapf]

Danke Jele, ich hab die Namen aktualisiert und noch zwei Zeilen hinzugefügt, die nicht kopiert wurden. Dass das "Salz" Salzwedel ist, glaube ich auch.

Vielleicht findet jemand noch etwas.

Schönes Wochenende - Karl

[jele]

Hallo Karl Napf,

ich lese Schuster und Brauer.
Könnte der Neuschulz aus Bergen (liegt in der Nähe von Cheine) stammen?
Und der Elbrat heißt bei mir Elbers.

Fragen über Fragen!

Gruß

jele

[KarlNapf]

Nochmal danke, jele, wie einfach, wenn man's vorgesagt bekommt, dann kann ich es auch erkennen.

Aber der Fragezeichen werden immer weniger!

Gemütlichen Sonnabendabend wünscht - Karl