[gelöst] D-1841

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort/Gegend der Text-Herkunft: woerlitz

Guten Tag,

wer kann mir weiter helfen mit lesen dieser Urkunde.

Vielen Dank für die Hilfe,

Grüsse aus Holland,

Tim

[Xtine]

Hallo Tim,

nimm bitte die bereits gelösten Themen als Lesehilfe und verrate uns was Du hier lesen kannst, dann muß man nur verbessern und nicht alles tippen.

[timvl1987]

22

12 februar
6/2

20.
Friedrike Wilhelmine

Sophie, des Gartners Leberecht Thielicke auf dem Barting 16 7
??

1. ?? ?? Leberecht Sackewitz ?? L. u ??
2. fr. Marie, und ?? Karl Seffert, ?? in ?? ??
3. fr. Wilhelmine, und Leberecht Thielicke gartenarb in Inn Mittelf??? ??

???

Berting

[karin-oö]

Hallo Tim!

Ich ergänze:

22

12 februar
6/2

20.
Friedrike Wilhelmine

Sophie, des Gartners Leberecht Thielicke auf dem Barting 16 7
unehel.

1. Ehem[ann] M[ei]ster Leberecht Sackewitz hies[iger] B[auer] u Schuhm[acher]
2. fr. Marie, weil[and] Mstr. Karl Seffert, Sattlers in Dessau W[it]we
3. fr. Wilhelmine, weil. Leberecht Thielicke gartenarb in der Mittelhölzern Wwe.

Tocht[er]
Berting


Schöne Grüße
Karin


Berting

[timvl1987]

vielen Dank fuer die Hilfe Gruesse, Tim