[ungelöst] D-1806

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1806
Ort/Gegend der Text-Herkunft: woerlitz

Guten Tag,

wer kann mir weiter helfen mit lesen dieser Urkunde.

Vielen Dank für die Hilfe,

Grüsse aus Holland,

Tim

[Xtine]

Hallo Tim,

Berting
Sohn
+ den 29.
Mai 1863

55 Lebrecht Heinrich Leopold, Lebrecht Thieleckens
Einwohners auf Berting u. Fr. Luise geb. Lehmannin
ehel Sohn ist gebohren d. 17ten Decbr und d. 21ten ejusd
getauft worden. Die Pathen sind
1. Mstr. Aug Kuhnze hiesiger Bürger Bra..... u. Sa.....-
finder(??)
2. der Jggeselle Friedrich Graul, Christian Grauls
hiesiger Bürgers u. Einwohners ehel. Sohn
3. Fr. Leopold. Thimin, Mstr. Leopoldine Thimens
hiesiger Bürgers und Böttchers Ehefrau
4. Fr. Hanne Lehmannin, Mstr. Gottlieb Lehmanns
hiesiger Bürgers und Maurmstrs Ehefrau

[jacq]

Hallo zusammen,

Ich tippe hierbei mal auf:

1. Mstr. Aug Kuhnze hiesiger Bürger Brauh(err) u. Seiffen-
sieder


Gruß,
jacq