[gelöst] Taufen

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Berwangen

Und noch einen Lückentext von mir.

dreisigsten Januar, Nach
mittags nach zwei Uhr, getauft und
::: der Knabe: Wilhelm Gotlieb,
u des Mädchen: Katharina Margaretha.
Die Mutter :: Kinder ist die unverheiratete
Elisabetha Kiesel, eheliche Tochter des
verstorbenen Georg Michael Kiesel, Taglöhner
dahier u der Katharina geb. betz.
Pathen sind für den Knaben:Ludwig Hartmann
Weber dahier mit seiner Ehefrau Katharina
geb. Kiesel, u für das Mädchen: Gottlieb
Kiesel,Taglöhner in ::::::: u die ledige
Margaretha Kiesel von hier.
Als vater dieser Kinder bekant sich
Wilhelm Friedrich M:::: von Gab:::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Besten Dank auch.

[Gaby]

Hallo alter Schwede,

ich fang mal an.

dreisigsten Januar, Nach-
mittags nach zwei Uhr, getauft und
geheißen der Knabe: Wilhelm Gotlieb,
u des Mädchen: Katharina Margaretha.
Die Mutter d(er) Kinder ist die unverheiratete
Elisabetha Kiesel, eheliche Tochter des
verstorbenen Georg Michael Kiesel, Taglöhner
dahier u der Katharina geb. betz.
Pathen sind für den Knaben:Ludwig Hartmann
Weber dahier mit seiner Ehefrau Katharina
geb. Kiesel, u für das Mädchen: Gottlieb
Kiesel,Taglöhner in Gemmingen u die ledige
Margaretha Kiesel von hier.
Als Vater dieser Kinder bekennt sich
Wilhelm Friedrich Meßner von Haber-
schlacht zur Zeit Bauersknecht dahier, dessen
Zeuges seit Heinrich Grimm u. Georg Ditrich
Urschler, beide Bürger und Weber dahier
.....ehen und mit ...........
be.........gen d(en) 30. Jan. 1870
Unterschrift der Zeugen
T. Heinrich Grimm
T. Georg Dietrich Urschler
rechts:
Unterschrift des Vaters
T Wilhelm Fridrich Meßner
Zu Beglaubigung
(Unterschrift)
geschlossen mit dem ein u. dreisigsten Januar
achtzehnhundert siebzig (Unterschrift)

[alter Schwede]

Klasse Gaby !!
Herzlichen Dank dafür.

[Baitzer]

Hallo alter Schwede,

nur eine kleine Ergänzung:
Urschler, beide Bürger und Weber dahier
vorgelesen und unterschrieben
be.........gen d(en) 30. Jan. 1870

Viele Grüße
Siegfried

[alter Schwede]

Dankeeeschöööön Siegfried !!!!