[ungelöst] Welcher Ort ist das?

[Mitteleuropäer]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburteneintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Liebe Helfer,

ich bitte um Hilfe bei der Entzifferung von Orten. Laut Abschrift stammen die Eltern Johann und Katharina aus Lunitz bzw. Wendorf/Lunitz (siehe Taufschein). Leider finde ich die Orte nirgends.

Stimmt die Abschrift aus dem Geburtenbuch (siehe Original)? Habt ihr Hinweise um welchen Ort es sich handelt , dh. wo der liegt? Der Eintrag stammt aus Böhmen (Pihlerbaustellen).

Danke vielmals für Hinweise.
Markus

[Odette]

Guten Abend lieber Marcus,
ich versuche es mal:
Wendorf -kann ich nicht finden, ich vermute Hfst. steht Hofstelle, aber schau mal unter Stadtwiki Lunitz fliest bei Görlitz, nicht weit von der Grenze....
Politz - liegt an der Ellbe (heute Police nad Metuji) Politz an der Mettau. Ist ein Stadtteil der Stadt Decin
Pihlerbaustellen oder Pihler Baustellen-(heute Pihelsko)
schau einmal unter Novy Bor/Wikipedia
Gute Nacht und liebe Grüsse odette

[Nik]

Hallo Markus,

wie lautet denn der FN? Wanra? Im Original lese ich eher Wawra und somit auch Luwitz.

[Mitteleuropäer]

Hallo Odette und Nik,

danke erstmal für Eure Mühe. Politz klingt gut, prüfe ich gleich mal.

Ja, die Familie heißt heute Wabra und früher wohl Wawra, hatte das schon geprüft und leider auch unter Luwitz nichts gefunden , oder hast Du da eine Idee?

Den Hinweis auf Görlitz habe ich zuvor auch gefunden, bin da aber septisch, da es sich wohl um einen Bach handelt (?).

LG
Markus

[mesmerode]

hallo Markus,
ich lese Luwitz

Uschi

[Rieke]

hallo Markus,
ich lese Luwitz

Uschi

Ich auch. Google doch einfach mal nach ; Luwitz, Böhmen.

LG
Rieke