[gelöst] Lesehilfe zu einer Heiratsurkunde

[tacken]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Urbach/Thüringen

Ich habe mich erst vor kurzem hier angemeldet und voher schon lange mitgelesen. Aber nun bräuchte ich gerne Hilfe zu Einträgen aus einer Heiratsurkunde. Ich habe dazu zwei Ausschitte beigefügt, welche mir bis jetzt "Kopfzerbrechen" bereiten.


Folgendes, was ich denke, was dasteht:

"Urbach, am (4 vierten) ten
August tausend neunhundert und eins."

"der Persönlichkeit nach (durch) den Zeugen Herz..........
(.....und dadurch) anerkannt,"

Vielleicht findet jemand die richtigen Worte.


Mit besten Dank im voraus
René

[Friederike]

Hallo René,

zu Bild 1 hast du alles richtig gelesen.
Zu Bild 2:
der Persönlichkeit nach durch den Zeugen Herze rekog-
noscirt und dadurch anerkannt

http://de.wikipedia.org/wiki/Rekognoszierung

http://de.wiktionary.org/wiki/rekognoszieren

[tacken]

Vielen Dank für das (schwere) Wort. Ich hatte es nur teilweise so ähnlich, Buchstabe für Buchstabe, auf einem Schmierzettel, kannt ich aber überhaupt nicht. Dank des Verweise zu Wikipedia wieder etwas schlauer.

Vielen Dank nochmals!

Mit besten Grüßen
René