[gelöst] Taufregister von 1878

[snuecke]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1878
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gurschdorf Sudetenland

Spiller Karolina
Vater: Spiller Josef, ?, Sohn ? Maria Spiller in ?
Mutter: Karolina, Tochter des ? Franz Stiller? ???

Kann mir evtl. jemand helfen, den ersten Eintrag auf der Seite von Spiller Karolina zu entziffern. Es handelt sich dabei um meine Urgroßmutter und deren Eltern ...
Herzlichen Dank
Susanne aus München

[fps]

Hallo,

beim Vater heißt es:
Spiller Josef, Inwohner v. hier, Sohn der + led. Inwohnerin Maria Spiller in Sungsdorf (?)

bei der Mutter:
Karolina, Tochter des Häuslers Franz Stiller, von hier und der Magdalena, geb. Klüß aus Schwarzwasser (?)

Gruß, fps

[Friederike]

Hallo,

der erste Ort heißt sicher Sörgsdorf

http://de.wikipedia.org/wiki/Uheln%C3%A1

[snuecke]

Ich bin beeindruckt! Vielen herzlichen Dank .. ich komme bestimmt bald mit der nächsten Frage ;-)

Viele Grüße aus München
Susanne

[snuecke]

Mir ist gerade aufgefallen, dass ich das mit den Paten nicht verstehe?
Heisst das:
Franz Krause? Seiler in Gurschdorf
Karolina Stiller Ehegattin des Franz Stiller, Häuslers von hier

Wenn Karolina Stiller die Ehegattin des Franz Stiller ist, wer ist dann Magdalena, geb. Klüß? Irgendwie verstehe ich das nicht ... kann mich jemand aufklären?
Vielen Dank

[eschenbeck]

Magdalena, geb. Klüß aus Schwarzwasser

ist die Mutter von Karoline

[Moni 13]

Liebe Susanne,
ich habe einen Ahnenpass von meiner verstorbenen Oma und ich erkenne gemeinsamkeiten. Alles stimmt mit dem überein, was du geschieben hast, nur das Geburtsdatum von Karolina Spiller lautet bei mir 14.7.1848. Diese Frau ist meine Ururoma. Meine Oma hieß Gabriela Wagner geb. Gröger. Ihre Mutter hieß Emma Spiller geb. 16.9.1880 in Gurschdorf. Ihr Vater hieß Josef Spiller geb. am 23.6.1840 in Sörgsdorf und ihre Mutter Karolina Spiller, geb. Stiller. Ihr Vater hieß Franz Stiller und ihre Mutter Magdalena Kloß. Josef Spiller und Karolina Stiller haben geheiratet am 11.6.1872. Er war Häußler und sein Vater unbekannt, seine Mutter hieß Anna Maria Spiller.
Emma ist ja die Tochter von Karolina und Josef Spiller. Es könnte sein, das Emma eine Schwester hatte die Karolina hieß und 1878 geboren war, also 2 Jahre vor Emma. Das wäre dann deine Ururoma Karolina.
Es wäre nett wenn du dich mal bei mir meldest. Hast du noch mehr Infos?
Liebe Grüße Moni aus Saulheim (Rheinlandpfalz)