[ungelöst] h 1873

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1873
Ort/Gegend der Text-Herkunft: wörlitz

Guten Tag

wer kann mir weiter helfen mit lesen dieser Urkunden

Vielen Dank

Mit freundlichem Gruss
Tim van Luttikhuizen
Holland

[jacq]

Bild 1
Rudolph
Thielecke Ober-
gärtner beim
Graf Tschernitscheff
zu Zero Jaropolez?
in Rußland

Marie Steinmann
aus Juschinka?
bei Petersburg

Junggesell
ehelich einz(iger) S(ohn)
Jungfer
ehl. T(ochter)

evangelisch


Bild 2
Heinrich Stein-
mann Schweizer
Bürger in Juschinka
bei Petersburg

Palm. II. Ostertag
Quasimo ...
6. 14. 20. April
Wörlitz.


Gruß,
jacq

[Odette]

Hallo Tim,
Z(sero) Jaropolez liegt nordwestlich von Moskau.(Internetsuche)
LG odette