[gelöst] Sterberegister Leipzig 1895

[arbophilus]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1895
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Leipzig

Liebe Helferlein und Forumskolleg-/innen,

einmal wieder bräuchte ich Eure Hilfe um das von mir gelesene zu bestätigen, korrigieren bzw. zu ergänzen.

In einem Sterbeeintrag aus Leipzig / 1895 lese ich:

(...)
Ehemann der Anna Louise Hen
riette geborene Steidel zu
Leipzig Plagwitz, Sohn des zu Lindenaun
dorf verstorbenen Herrmann(?) Johann
Heinrich Lange und dessen daselbst verstor
bene Ehefrau Sophie Friederike geborene
____ D Schumann(?)
zu Leipzig im städtischen Krankenhause
am vier und zwanzigsten Januar
(...)

Der "Herrmann" könnte auch ein Beruf oder ein anderer Vorname sein...
Die eingequetschte Zeile der Ehefrau ist mir relativ rätselhaft...

Könnt Ihr dazu evtl. die Lücken füllen bzw. korrigieren?

Schonmal Danke und viele Grüße!

Mark

.

[Friederike]

Hallo Mark,

(...)
Ehemann der Anna Louise Hen
riette geborene Steidel zu
Leipzig Plagwitz, Sohn des zu Lindenaun
dorf verstorbenen Oeconomen Johann
Heinrich Lange und dessen daselbst verstor
bene Ehefrau Sophie Friederike gebore-
nen D Schodmann(?)
zu Leipzig im städtischen Krankenhause
am vier und zwanzigsten Januar
(...)

[rigrü]

Ich denke, Schumann passt schon.

[arbophilus]

Hallo Friederike, hallo rigrü,

ganz herzlichen Dank für Eure Beiträge!

Auf den Oeconomen wäre ich nie gekommen... Wenn mans dann weiß, ist es dann jedoch ganz logisch ;-)

Ob Sie Schumann oder Scholdmann hieß, werde ich hoffentlich in Lindenaundorf herausfinden, aber die Richtung ist damit definiert.

Lieben Dank für eure Hilfe und viele Grüße!

Mark
.