[gelöst] Bitte um Lesehilfe: Taufeintrag Nr. 2/1841, KB Grütz

[* felizitas *]

Hi,

bekommt Ihr das hin?


Hier mein löchriger Lückentext hierzu:

• Nr.?:
  2.
  
  Taufname des Kindes:
  Friedrich Wilhelm
  
  Tag und Monat des Geburts... | Tag | Monat:
  ...ten Februar
  fünf 11 ...
  
  ...?:
  ehelich (? "ehelig"?)
  
  Name und ...
  des Vaters ... E...
  f...:
  Johann Gottfried Schwarzlose
  ...?
  
  Vor- und Zunamen
  ... E...
  der Mutter:
  ...?
  ...
  
  Tag der Taufe:
  ... Februar
  
  Namen d... P...
  d... ... getauft
  ...and
  
  Namen der Taufgänger
  ...an ... ... ...
  und ... Gud... ...

Vielen Dank und viele Grüße

* felizitas *

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag im KB Grütz
Jahr, aus dem der Text stammt: Februar - Oktober 1841
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Grütz und Ebelgünde (bei Rathenow), Brandenburg, Freistaat Preußen

[jacq]

Hallo felizitas,

nur ganz wenig leider:

• Nr.?:
  2.
  
  Taufname des Kindes:
  Friedrich Wilhelm
  
  Tag und Stunde der Geburts... | Tag | Stunde:
  21ten Februar
  früh 11 Uhr
  
  ... ehelich ... unehelich:
  ehelich
  
  Name und Zunamen
  des Vaters ... E...
  f...:
  Johann Gottfried Schwarzlose
  Büdner(?)
  
  Vor- und Zunamen
  ... E...
  der Mutter:
  ... Wilhelmine(?)
  F...
  
  Tag der Taufe:
  23ten Februar
  
  Namen d... P...
  d... ... getauft
  ...and
  
  Namen der Taufgänger
  ...an ... ... ...
  und ... Gud... ...

Gruß,
jacq

[* felizitas *]

Hi, jacq,

vielen Dank für ein erstes Löcherstopfen!

- Büdner klingt plausibel und Wilhelmine würde auch gut passen.
Aber wie um alles in der Welt hast Du 'Wilhelmine' entziffert?

Abendlichen Gruß von der Spree

* felizitas *

[iheinrich]

Hallo felizitas,

bei der Mutter lese ich folgendes:

Dorothe Wilhelmine
Kitter

Viele Grüße,
Ines

[fps]

Hi *felizitas*,

liest man sich also auch hier wieder.

Ich habe nur bei den Tabellenüberschriften ein paar Worte zusätzlich entziffern können:

Nr.?:
2.

Taufname des Kindes:
Friedrich Wilhelm

Tag und Stunde der Geburts... | Tag | Stunde:
21ten Februar
früh 11 Uhr

... ehelich ... unehelich:
ehelich

Name und Zunamen
des Vaters auf (?)E... (dieses Wort ist getrennt und geht in der nächsten Zeile weiter)
f... desselben:
Johann Gottfried Schwarzlose
Büdner(?)

Vor- und Zunamen
auf (?) E... (identisch mit dem getrennten Wort beim Vater)
der Mutter:
Dorothe (???) Wilhelmine(?)
F...

Tag der Taufe:
23ten Februar

Namen d... P...
der es getauft
Hildebrand (??)

Namen der Taufgänger
...an ... ... ...
und ... Gud... ...
Das ist wirklich eine Nuss für eine "konzertierte Aktion"!
Gruß, fps

[* felizitas *]

Das ist wirklich eine Nuss für eine "konzertierte Aktion"!

Gell ...? :-)

Vielen Dank und viele Grüße

* felizitas *

[Xtine]

Hallo,

kleine Korrektur

Nr.
2.

Taufname des Kindes:
Friedrich Wilhelm

Tag und Stunde der Geburts... | Tag | Stunde:
8ten (achten) Februar
früh 11 Uhr

... ehelich ... unehelich:
ehelich

Name und Zunamen
des Vaters auf (?)E... (dieses Wort ist getrennt und geht in der nächsten Zeile weiter)
f... desselben:
Johann Gottfried Schwarzlose
Büdner(?)

Vor- und Zunamen
auf (?) E... (identisch mit dem getrennten Wort beim Vater)
der Mutter:
Dorothe (???) Wilhelmine(?)
Ritter

Tag der Taufe:
23ten Februar könnte auch der 13. sein, wäre dann näher an der Geburt

Namen d... P...
der es getauft
Hildebrand (??)

Namen der Taufgänger
...an ... ... ...
und ... Gud... ... da geht wohl nix ohne besseres Bild

[* felizitas *]

Re: da geht wohl nix ohne besseres Bild

Hi, Xtine,

vielen Dank auch für die Ergänzungen. - Das nenne ich Teamwork!

Mille fois merci!

* felizitas *


PS: Über ein Dokument besserer Qualität verfüge ich leider nicht.

[SAM]

Hallo Felicitas

Meine Ururur-Grossmutter kamen auch aus Grütz:

Caroline Wilhelmine Schwarzlose, geb. 16.02.1843 in Grütz. Ihr Vater war Johann Andreas Schwarzlose und ihre Mutter hiess Elisabeth Brecht.

Hast du diese Namen evtl. auch in deinem Stammbaum?

[henrywilh]

des Vaters auf (?)E...[/B] (dieses Wort ist getrennt und geht in der nächsten Zeile weiter)
f... desselben:
Johann Gottfried Schwarzlose
Büdner(?)

Vor- und Zunamen
auf (?) E... (identisch mit dem getrennten Wort beim Vater)
der Mutter:

Die fraglichen Wörter sind:

auch Confession

[* felizitas *]

Re: Elisabeth Schwarzlose, geb. Brecht

Hi, SAM,

Caroline Wilhelmine Schwarzlose, geb. 16.02.1843 in Grütz. Ihr Vater war Johann Andreas Schwarzlose und ihre Mutter hiess Elisabeth Brecht.

Hast du diese Namen evtl. auch in deinem Stammbaum?

Bisher nur die folgenden Schwarzloses:

• Anna Margaretha 1730-1816, verheiratet mit Johann Christian Schwarzlose
• Anne Dorothee 1807-1825/, Tochter von Johann Christian und Marie Elisabeth Schmook, verheiratet mit Joachim Friedrich Zabel
• Carl Friedrich 1842-, Sohn von Johann Friedrich Gottfried und Wilhelmine Dorothea Ritter
• Charlotte Maria Martha 1920-1985 Charlotte Maria Martha Lotti
• Friedrich Wilhelm 1841-, Sohn von Johann Friedrich Gottfried und Wilhelmine Dorothea Ritter, verheiratet mit Dorothee Florine Klopprogge
• Friedrich Wilhelm Otto 1888-, Sohn von Friedrich Wilhelm und Dorothee Florine Klopprogge, mit Martha Antonie Eggert
• Georg 1916-/2009, Sohn von Friedrich Wilhelm Otto und Martha Antonie Eggert, verheiratet mit X Voß
• Grete 1906-1997, Tochter von X und Pauline Eggert, verheiratet mit Franz Wollschläger
• Hulda Matilda 1888-1982, verheiratet mit Dennis Harrison Clodfelter
• Johann Christian /1760-/1814, verheiratet mit Anna Margaretha Schwarzlose
• Johann Christian 1806-1819, Sohn von Johann Christian und Marie Elisabeth Schmook
• Johann Christian 1771-1811/, Sohn von Johann Christian und Anna Margaretha Schwarzlose, verheiratet mit Marie Elisabeth Schmook
• Johann Friedrich 1809-/1812, Sohn von Johann Christian und Marie Elisabeth Schmook
• Johann Friedrich 1811-1839/ Johann Friedrich Gottfried
• Marie Elisabeth 1805-1806, Tochter von Johann Christian und Marie Elisabeth Schmook
• Wilhelmine Friederike Dorothee 1854-, Tochter von Johann Friedrich Gottfried und Wilhelmine Dorothea Ritter
• X †, verheiratet mit Maria Elisabeth Brecht, verw. Schwarzlose
• X 1812-1812, Kind von Johann Christian und Marie Elisabeth Schmook
• X 1865/-, Sohn von Friedrich Wilhelm und Dorothee Florine Klopprogge
• X /1890-1904/, Sohn von Friedrich Wilhelm und Dorothee Florine Klopprogge, verheiratet mit Pauline Eggert

Bislang keine Caroline Wilhelmine und kein Johann Andreas Schwarzlose dabei. - Aber eine Maria Elisabeth Kremkau, verw. Schwarzlose, geb. Brecht. In II. Ehe mit Daniel Wilhelm Kremkau verheiratet (3 Töchter, 1 Sohn). - Könnte das Deine Elisabeth Schwarzlose, geb. Brecht sein?

- Vielen Dank nochmals an alle für die erfolgreiche Team-Transkribtion!

Viele Grüße von der Spree

* felizitas *

[SAM]

Hallo Felizitas

Merci für deine Antwort. Es könnte ,meine' Elisabeth Brecht sein, jedoch habe ich noch zu wenig Anhaltspunkte. Bisher ist mir leider nur ihr Name und der vermutlich letzte Wohnort (Grütz Altmark Sachsen-Anhalt) durch Angaben in der Sterbeurkunde ihrer Tochter Caroline Schwarzlose bekannt.

Caroline ist übrigens am 02.07.1913 in Hamburg verstorben.

Ein frohes Neues Jahr wünsche ich euch allen.

[* felizitas *]

Schwarzlose als Herkunftsnamen

Hi, Sam,

Ich vermute, dass diese Schwarzloses Schwarzlose als Herkunftsnamen tragen und dass sie aus Klein oder Groß Schwarzlosen stammen.

Sonnige Grüße aus Berlin

* felizitas *