[gelöst] Lesehilfe zur Berufsbezeichnung

[ManHen1951]

Quelle bzw. Art des Textes: Auszug Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Standesamt Pommerzig

Hallo zusammen,
die eigentliche Urkunde konnte ich ganz gut lesen,
aber hier beim ersten Zeugen
(zu 3.) dem Neugärtner (offenbar nicht einverstanden gewesen mit ersten Benennung als "Neuhäusler"), früher Milch ????? und Schiffer...
komme ich selbst mit Raten bei "Milch....." auf keinen grünen Zweig.

Besten Dank im Voraus
Manfred

[Horsts Tochter]

Hallo,

ich würde nicht von Schiffer, sondern eher von "Waffen" ausgehen, und Deine Milch, nunja, ich meine, ein kleines Q erkennen zu können.

Hilft nicht wirklich weiter, glaube ich, aber ich grübel mal noch ein wenig...

[Horsts Tochter]

Hallo,

gut, dann ist mein Q ein P, steht ja auch direkt hintereinander im Alphabet....

Danke für die Erklärung!

[ManHen1951]

Milchpächter finde ich gut :-)
Wusste ich auch noch nicht, dass es so etwas gab.

Meinen herzlichen Dank
Manfred