[gelöst] Trauregister 1721

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1721
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmisch Aicha

Hallo,
könntet Ihr mir bei den Lücken helfen?
Vielen Dank

Schloß Aycha

Item Eodem dito war von dem Hochwürdig Herrn Christophoro
Sigismundo Weiß, derozeit _______ allhier, nach dreymahlig
Sontags Ausserbittung copuliret worden, der Wohl Edle Ge-
strenge und hochgeehrte Herr Frantz Ferdinand Schwartz.
____ deß Wohl Edlen __ Gestrengen Herrn Ferdinandi
Schwartzs (durchgestrichen) derozeit Haubtman Erzeugter Ehe-
leibl. Sohn mit der Wohl Edlen undt ______ Jung-
frauen Anna Juditha Schudrau ___, deß Wohl___ Herrn
Christian Schudrau ___ : dero Burggraf : Erzeugte Eheleibl
Tochter. Zeug Herr Antoni Schwartz, ____ Frantz Schudrau____

[Kögler Konrad]

tem Eodem dito war von dem Hochwürdigen Herrn Christophoro
Sigismundo Weiß, derozeit Dechant allhier, nach dreymahlig
Sontags Ausserbittung copuliret worden, der Wohl Edle Ge-
strenge und hochgeehrte Herr Frantz Ferdinand Schwartz.
De Lauro deß Wohl Edlen und Gestrengen Herrn Ferdinandi
Schwartzs (durchgestrichen) derozeit Haubtman Erzeugter Ehe-
leibl. Sohn mit der Wohl Edlen undt tugendtreichen Jung-
frauen Anna Juditha Schudrackhin, deß WohledlenHerrn
Christian Schudrackhes dero Burggraf : Erzeugten Eheleiblichen
Tochter. Zeugen Herr Antoni Schwartz, Herr Frantz Schudrackh

Gruß Konrad

[dirkjo]

Vielen Dank Konrad. Eine Frage noch: was bedeutet hier "de lauro"?