[gelöst] Heirat 1834 Deutsch

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Büderich/Westfalen

Ich habe eine Bitte:

Wer ist so nett und kann mir den Text (letzter Eintrag) lesbar aufschreiben und mir noch eventuell erklären, warum kein Name einer Braut verzeichnet ist.
Herzlichen Dank im Voraus!!

[Xtine]

Hallo Wolfgang,

ich lese:

Friedrich Caspar Stute ....hr..ner

Peter Stute Taglöhner, Catharine Leesberg Eheleute in Büderich

Er war über 30 1/2 Jahr

Der Vater todt, die Mutter mündlich

War ledig

Den (6ten) sechsten Februar an den Pfarrer Lex(??) zu
Hammerde(?) entlaßen. Röngt(?) Pfarrer


Hier ist keine Braut verzeichnet, weil das nur der Entlassungseintrag ist, dh. die Ehe fand in Hammerde(?) statt, welches vermutlich der Herkunftsort der Braut war.

[eschenbeck]

Viele Dank, Xtine !!!!

Der Ort heißt übrigends "Hemmerde". Ich hab ihn gefunden, ganz nah bei Büderich/Werl.

[eschenbeck]

Wie könnten die beiden Wörter hinter dem Namen des Bräutigams heißen??
Wer hat eine Idee????

[catarina]

Wie könnten die beiden Wörter hinter dem Namen des Bräutigams heißen??
Wer hat eine Idee????

Idee : Es ist nur ein Wort - Schreiner .

LG
Catarina

[eschenbeck]

Herzlichen Dank, Catarina!!!!