[ungelöst] D 1790-2

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1790
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Woerlitz

Guten Tag

wer kann mir weiter helfen mit lesen dieser Urkunden

Vielen Dank

Mit freundlichem Gruss
Tim van Luttikhuizen
Holland

[econ]

Hallo Tim,

ein Versuch:

Gottlieb Heinrich Leopold, Heinrich Thieleckes ? Bürger und Einwohner und Fr.(au) Doroth.(ea), geb. Wittgin, ehelicher Sohn ist geboren den 10.(?) Feb(ruar) und ? 13. ? getauft worden.
Die Pathen sind:
1. Jungfer Johanne Juliane Wittgin, Christoph Wittgens Einwohner in Poelitz ehel(iche) jüngste Tochter
2. Leopold Hoenicke, Bürger und Einwohner allhier
3. der Junggesell Gottlieb Thielecke, Heinrich Thieleckes Bürger und Einwohner allhier ehel(icher) 2ter Sohn

LG Econ

[Mechthild]

Thieleckes hiesiger Bürger und Einwohner 10.(?) Feb(ruar) und den 13. ejusd(em) getauft worden.

Viele Grüße
Mechthild

[econ]

Hallo Mechthild,

das mit dem Hiesigen habe ich mir jetzt auch zusammengereimt, da es ja in mehreren der zahlreichen Scans vorkommt.
Aber wie schon erwähnt, es ist immer besser, wenn man jemanden fragt, der sich damit auskennt.

Lg Econ