[gelöst] Kirchenbuch von 1647 - 1673

[Steph]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1647
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Hallo,

bei meinem Anliegen handelt es sich um einen Nachtrag über den Ort Landek- Lebende.

Die Namen kann ich zwar entziffern, aber den darüber stehenden Text leider nicht.
Der Link dazu:

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/6810/?strana=29

Wer kann helfen?

[Gaby]

Hallo Steph,

Nix Landek – Lebende

richtig:
Landecker Zehndt (Abgaben)

Das Dorff Landeck gibt dem Pfarrer jährlich Decem
50 „ ? Alt Töpler Maaß. 25 ?(event. das Zeichen für Pfund; irgendeine Maßangabe – weiß sicher wer anders besser) Korn
12 ? und 2 ? Gerste, Haber (Hafer) eben so-
viel, wie Gerste, lt. ? ..... Seq..?

Drunter stehen das die zehentpflichtigen Bauern.

[Steph]

Danke Gabi!!

Nun habe ich eine Ahnung um was es geht

[Kögler Konrad]

Das Dorff Landeck gibt dem Pfarrer jährlich Decem
50 „ Strich Alt Töpler Maaß. 25 Strich Korn
12 Strich und 2 Viertel Gerste, Haber (Hafer) eben so-
viel, wie Gerste, et habet rusticos sequentes - und es hat folgende Bauern


Gruß Konrad