[gelöst] Sterberegister 1828

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Raven NS

Hallo,
mir fehlt der Geburtsort der Verstorbenen
Vielen Dank

Den 19ten Januar abends um 5 Uhr starb zu Soderstorf an der
Brustkrankheit, die Ehefrau Dorothea Elisabeth Otten gebohrene Schäfer
aus __________ , Ehefrau des Häuslings Herrmann Christoph Otte
und wurde den 23ten ej. öffentlich und ______ begraben, alt 63 Jahre

[Suse]

Hallo Dirkjo,
es heißt: öffentlich und feierlich begraben. Den Ort kann ich leider auc nicht lesen.

Gruß
Suse

[russenmaedchen]

Hallo Dirk,
könnte Rolfsen passen?

[eschenbeck]

Hallo,

Russenmädchen war schneller.

Es heißt "Rolfsen", etwa 3 km von Soderstorf entfernt.

[dirkjo]

Hallo,

ja, Rolfsen kommt infrage. Den dritten Buchstaben hatte ich nie und nimmer für ein "l" gehalten.

Vielen Dank an Euch