[gelöst] Taufregister 1699

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1699
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmisch Aicha

Hallo,
mir fehlt hier ein Wort.
Vielen Dank

Stadt Aycha den 4 May

Parens Herr Adam Paul. Seine Frau Elisabeth. Daß Kindt Johannes Jacob. Die Paten Herr
Moritz Schwartz alhier Herr Chistianus Schaud. Herr Johannes Henrich Meyschayder Item Fraw
Judita Barbara. deß Edel______ Herrn Ferdinandt Schwartz derzeit Haubtman. Seine Ehrwürtin
Item die Fraw Anna Rosina deß Herrn Wentzel Pauls Weib alhier. Sambl. auß der Stadt Aycha

[Nik]

Parens Herr Adam Paul. Seine Frau Elisabeth. Daß Kindt Johannes Jacob. Die Paten Herr
Moritz Schwartz alhier Herr Chistianus Schaud. Herr Johannes Henrich Meyschayder Item Fraw
Judita Barbara. deß Edelvesten Herrn Ferdinandt Schwartz derzeit Haubtman. Seine Ehrwürtin
Item die Fraw Anna Rosina deß Herrn Wentzel Pauls Weib alhier. Sambt. auß der Stadt Aycha

Schaud stimmt m. E. nicht.

Viele Grüße
Nik

[Kögler Konrad]

Parens Herr Adam Paul. Seine Frau Elisabeth. Daß Kindt Johannes Jacob. Die Paten Herr
Moritz Schwartz alhier Herr Chistianus Schorrck. Herr Johannes Henrich Meyschayder Item Fraw
Judita Barbara. deß Edel vesten Herrn Ferdinandt Schwartz derzeit Haubtman. Seine Ehrwürtin
Item die Fraw Anna Rosina deß Herrn Wentzel Pauls Weib alhier. Sambtl. auß der Stadt Aycha

Gruß Konrad

[dirkjo]

Vielen Dank für Eure Hilfe

[Nik]

Noch eine kleine Korrektur, die Ehrwürtin ist natürlich eine Ehewürtin.

Gruß
Nik