1643 Abrechnung Seite 4 Altdeutsche Schrift

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • eschenbeck
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2010
    • 2725

    [gelöst] 1643 Abrechnung Seite 4 Altdeutsche Schrift

    Quelle bzw. Art des Textes: Staatsarchiv Amberg

    Jahr, aus dem der Text stammt: 1643
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Thurndorf/Oberpfalz


    Liebe Forscherfreunde,
    habe da eine Abrechung von 5 Seiten aus 1645 bekommen, die ich nicht lesen kann und wo ich auch keinen Sinn rein bekomme.
    Habe jede Seite separat hier reingestellt mit der Bitte an Euch, mir diesen Text lesbar niederzuschreiben.
    Herzlichen Dank für Eure Mühe im Voraus!!!!
    Angehängte Dateien
    LG aus Bonn
    Wolfgang

    http://www.eschenbeck.net/


    Mein Motto:
    Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

    Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
    Bonn (mit Umkreis)
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29742

    #2
    Hallo,

    und noch eine Verbesserungsvorlage für die Herren

    Im Anno 641 und 642 ist aber-
    mallen auf(??) zwey Jahrlanng an
    Contribution aufgelegt worden,
    6 fl. daran der bestandtner der
    ..hrenden Haab Halber der
    dritten thaill und daß Guet die
    zw.... thaill abzustatten schuldig
    gewest 4fl
    Gleicherweiß hat er Obbemelte 2
    Jahr auf Herrn Geföhl und Nott-
    wendige Paucosten außgelegt,
    weill der Feindt vill Pauens ver-
    uhrsacht, wei vorgelögtes Register
    bezoigt, daran die Fraindtschafft
    zufriden gewest in allem 8fl

    Vor Anna P..chvelderin
    von 7fl drey Jahres
    Zinß entricht thuet
    1 fl 3 kr.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Kögler Konrad
      Erfahrener Benutzer
      • 19.06.2009
      • 4847

      #3
      Verbessern geht schneller als den Anfang machen

      uf zwey Jahrlanng an
      Contribution ufgelegt worden,
      ..
      vahrenden Haab Halber den
      dritten thaill und daß Guet die
      zween thaill abzustatten schuldig
      gewest thuet 4fl
      Gleicherweiß hat er Obbemelte 2
      Jahr uf Herrn Geföhl und Nott-
      wendige Paucosten außgelegt,
      weill der Feindt vill Pauens ver-
      uhrsacht, wei vorgelögtes Register
      bezeigt, daran die Fraindtschafft
      zufriden gewest in allem 8fl

      Der Anna Puechvelderin


      Gruß Konrad

      Kommentar

      • eschenbeck
        Erfahrener Benutzer
        • 04.10.2010
        • 2725

        #4
        Ich kann nur sagen: D a n k e Euch Allen!!!!!!!
        LG aus Bonn
        Wolfgang

        http://www.eschenbeck.net/


        Mein Motto:
        Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

        Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
        Bonn (mit Umkreis)

        Kommentar

        Lädt...
        X