Deutscher Text von 1621

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • eschenbeck
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2010
    • 2725

    [gelöst] Deutscher Text von 1621

    Quelle bzw. Art des Textes: Staatsarchiv Amberg
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1621
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberpfalz


    Ich komme mal wieder mit einer Bitte.
    Wer kann mir diesen Text lesbar abschreiben.
    Herzlichen Dank im Voraus!!
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von eschenbeck; 18.09.2012, 18:59.
    LG aus Bonn
    Wolfgang

    http://www.eschenbeck.net/


    Mein Motto:
    Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

    Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
    Bonn (mit Umkreis)
  • rigrü
    Erfahrener Benutzer
    • 02.01.2010
    • 2594

    #2
    Vorneweg: Ich denke, dass es sich um ein Dokument handelt, das nach 1593 entstanden ist. Vermutlich im 30jährigen Krieg.

    Zur Transkription ein Anfang:

    Verzaichnus waß mir Bartl
    Eschenbeckens Hinderlaßener Wittib
    von den Bayrischen Soldaten an
    Vieh wegckhgenommen worden

    1. Paar Starckher vnnd Schöner SchiebOchsen welche
    Sieben Jahr Alt, so zwar ieziger Zeith wohl 600 fl.
    werth weren, die Ich aber nur vmb den halben thail
    achten thue neblichen P. 300. fl.

    1. Einzigen Ochsen so dreyJährig gewest vnnd iezt vmb
    200. fl. könnte verkaufft werden, den Ich zum hal-
    ben thail taxire, nemblichen P. 100. fl.

    ...
    rigrü

    Kommentar

    • eschenbeck
      Erfahrener Benutzer
      • 04.10.2010
      • 2725

      #3
      Vorneweg: Ich denke, dass es sich um ein Dokument handelt, das nach 1593 entstanden ist. Vermutlich im 30jährigen Krieg.
      Ich habe mich total in die Irre führen lassen.
      Es ist ein Text aus 1621, ich habe am Ende der Urkunde nur 593 gesehen und gemeint, es ist das Jahr.
      Pardon!!!
      Zuletzt geändert von eschenbeck; 18.09.2012, 18:58.
      LG aus Bonn
      Wolfgang

      http://www.eschenbeck.net/


      Mein Motto:
      Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

      Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
      Bonn (mit Umkreis)

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11862

        #4
        Fahre ich etwas fort:

        3. Gute Nuez Und Melikhkhue so ieeziger Zeit geld-
        ten thäten 300 f. Dafür Ich aber nur begehren thue
        150 f.

        1. Drey Jährige Kalben, ieezt 80 f. zum halben thail
        angeschlagen Umb 40 f.

        1. Ziegenpockh so Jährig ieezigen Kauff nach 5 f.
        thuet der halbe taxt. 3 f.
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        • Kögler Konrad
          Erfahrener Benutzer
          • 19.06.2009
          • 4847

          #5
          3. Gute Nuz Und Melckhkhue so ieziger Zeit geld-
          ten thäten 300 f. Dafür Ich aber nur begehren thue
          150 f.

          1. Drey Jährige Kalben, iezt 80 f. zum halben thail
          angeschlagen Umb 40 f.

          1. Ziegenpockh so Jährig iezigen Kauff nach 5 f.
          thuet der halbe taxt. 3 f.

          Gruß Konrad

          Kommentar

          • eschenbeck
            Erfahrener Benutzer
            • 04.10.2010
            • 2725

            #6
            Herzlichen Dank Euch Beiden!!!!

            Könnte der Rest so heißen?

            Summa des anschlags dieses
            abgenohmmenen .....

            Katharina ..... Bartk
            Eschenbecks .........
            .... hinderlassene Wittib

            ?????????
            LG aus Bonn
            Wolfgang

            http://www.eschenbeck.net/


            Mein Motto:
            Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

            Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
            Bonn (mit Umkreis)

            Kommentar

            • henrywilh
              Erfahrener Benutzer
              • 13.04.2009
              • 11862

              #7
              Summa des anschlags dieses
              abgenohmmenen viehes.
              593 f.

              Katharina weylndt Bartl
              Eschenbecks uffn Altenham-
              mer hinderlaßene Wittib.



              [Rand:]
              ..................................
              ... meister 2000f. 50 E
              Eschenbecks wittib
              ..n Altenhamer - 593 f.
              ... zue floß 571
              _________________
              .......... 3164 R. 50 E.
              Zuletzt geändert von henrywilh; 19.09.2012, 15:12.
              Schöne Grüße
              hnrywilhelm

              Kommentar

              • eschenbeck
                Erfahrener Benutzer
                • 04.10.2010
                • 2725

                #8
                Super, Hnry!!!!!!!!

                Danke!!!!!
                LG aus Bonn
                Wolfgang

                http://www.eschenbeck.net/


                Mein Motto:
                Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

                Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
                Bonn (mit Umkreis)

                Kommentar

                Lädt...
                X