Geburtseintrag 1800 aus Niederjossa

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Daniel1808
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2011
    • 2869

    [gelöst] Geburtseintrag 1800 aus Niederjossa

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburt
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1800
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederjossa (Hessen)


    Hallo zusammen,

    kann mir jemand bei der Verschriftung des Geburtseintrages helfen?

    Es geht um:

    1) Johann Peter Gildner, geboren 1800 in Niederjossa

    Viele Grüße
    Daniel
    Angehängte Dateien
  • russenmaedchen
    Erfahrener Benutzer
    • 01.08.2010
    • 1895

    #2
    Hallo Daniel,
    ein kleines bischen kann ich lesen und fange mal an:
    Johann Peter Thomas Güldner, Einwohners, Schneidermeisters,
    den Kirchenältesten, darselbsten (?), und dessen
    Ehefrau(en?) Elisabetha, geborene Witz..?, Sohn,
    geboren am 5. dieses, des morgens fünf, um 2 Uhr;
    Viele Grüße
    russenmädchen






    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 30311

      #3
      Hallo Daniel,

      ich versuche mal zu ergänzen:

      Johann Peter Thomas Güldner, Einwohners, Schnei-
      dermeisters, den Kirchenältesten, daselbsten, und dessen
      Ehefrauen Elisabetha, geborene Witzelinn, Sohn, gebo h-
      ren am 5. dieses, des morgens früh, um 2 Uhr;
      Gevatter, Johann Peter Wettlaufer, Einwohner, und
      Leinweber zu Breitenbach unterm Hergberge
      Viele Grüße
      Christine


      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • Daniel1808
        Erfahrener Benutzer
        • 17.07.2011
        • 2869

        #4
        Hallo Christine, Hallo Russenmädchen :-)

        Vielen Dank für eure schnelle Hilfe :-)

        Viele Grüße
        Daniel

        Kommentar

        Lädt...
        X