Sterbeurkunde 1926

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Elisabeth Schmidt
    Erfahrener Benutzer
    • 11.07.2012
    • 298

    [gelöst] Sterbeurkunde 1926

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1926
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sonneberg


    Hallo liebe Forscherkollegen,

    trotz aller größter Mühe kann ich die ganze Urkunde nicht lesen. Wäre bitte jemand so nett und würde mir die fehlenden Stellen übersetzten?
    Vielen Dank im voraus.

    Nr. 151

    Sonneberg am 12. Juli 1926

    Vor den unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit bekannt, der ____________________ Emil Bauer, wohnhaft in Sonneberg, Obere Markt____str. 49, und zeigte an, daß die Witwe Margaretha Bauer geobrene Herrmann, ________________verehelichte Bauer __________ 76 Jahre alt, wohnhaft in Sonneberg, Friedrichstraße 38a geboren zu Oberdornbach bei Kulmbach am 21. Oktober 1849, zu Sonneberg in letzgenannter Wohnung am zahnten Juli des Jahres tausend neunhundert fünfundzwanzig , nachmittags um _____________________ Uhr verstorben sei.
    __________________________________________________ _______


    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben Emil Bauer.
    Angehängte Dateien
    Liebe Grüße
    Sissi

    Thüringen: Bauer, Blechschmidt, Hermann, Herold, Hayn/Hain, Heß, Heublein, Liebermann, Preis, Rebhahn, Salzner, Schelhorn, Schmidt, Walther

    Bayern
    Bauer, Blau, Büttner, Braun,Häring,Karl, Littich, Koch, Meyerhofer/Maihofer/Majhofer, Popp, Preis, Röthel, Schiller, Stark, Türk, Willms, Winter, Zenslhuber

    Böhmen Bock/Pock/Puk, Winter
    Polen: Tkaczyk, Ladoszek
  • Kasstor
    Erfahrener Benutzer
    • 09.11.2009
    • 13449

    #2
    Hallo,

    Sonneberg am 12. Juli 1926

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit bekannt, der Pelztierfabrikant Emil Bauer, wohnhaft in Sonneberg, Obere Marktstraße 49, und zeigte an, daß die Witwe Margaretha Bauer geborene Herrmann, vordann verwitwete Bauer , ohne Beruf, 76 Jahre alt, wohnhaft in Sonneberg, Friedrichstraße 38a geboren zu Oberdornbach bei Kulmbach am 21. Oktober 1849, zu Sonneberg in letztgenannter Wohnung am zehnten Juli des Jahres tausend neunhundert sechsundzwanzig , nachmittags um achteinviertel Uhr verstorben sei.
    Der Anzeigende erklärte, von dem Tode aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein.
    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

    Das hatt ich jetzt auch.

    Frdl. Grüße

    Thomas
    FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

    Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

    Kommentar

    • karin-oö
      Erfahrener Benutzer
      • 01.04.2009
      • 2630

      #3
      Hallo!

      Es heißt einfach Obere Marktstraße - ausgeschrieben, nicht abgekürzt.

      Schöne Grüße
      Karin

      Kommentar

      • Elisabeth Schmidt
        Erfahrener Benutzer
        • 11.07.2012
        • 298

        #4
        Hallo Kasstor und Karin,

        vielen Dank für die schnelle Hilfe.
        Gruß Sissi
        Liebe Grüße
        Sissi

        Thüringen: Bauer, Blechschmidt, Hermann, Herold, Hayn/Hain, Heß, Heublein, Liebermann, Preis, Rebhahn, Salzner, Schelhorn, Schmidt, Walther

        Bayern
        Bauer, Blau, Büttner, Braun,Häring,Karl, Littich, Koch, Meyerhofer/Maihofer/Majhofer, Popp, Preis, Röthel, Schiller, Stark, Türk, Willms, Winter, Zenslhuber

        Böhmen Bock/Pock/Puk, Winter
        Polen: Tkaczyk, Ladoszek

        Kommentar

        Lädt...
        X