[gelöst] Postkarte

[Hannes96]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schleswig-Holstein

Hallo
ich würde mich freuen , wenn jemand diese Postkarte für mich übersetzen würde. Vielen Dank im Voraus schon einmal.

[ClaudiaBW]

Könntest du das in einer etwas bessern Auflösung einstellen? Das ist (mir zumindest) viel zu klein.

Aber vielleicht kann es ja auch jemand so entziffern.

[Laurin]

Hier meine "Lesung":

Den 19.3.16
Endlich komm ich mal
zum Schreiben. Es geht mi(e)r
auch gut, und hoffe das
auch von euch. Das Wetter
ist hier sehr schön. Wie
ist das mit Georg ist
der schon da, oder kom(m)t
der nicht nach. Hast du
das Bi(e)ld schon bekommen
Schreibe bitte bald. Wenn
du das Geld bekommen
hast Schreibe bitte
Es grüßt Adolf

[Hannes96]

Hier meine "Lesung":

Den 19.3.16
Endlich komm ich mal
zum Schreiben. Es geht mi(e)r
auch gut, und hoffe das
auch von euch. Das Wetter
ist hier sehr schön. Wie
ist das mit Georg ist
der schon da, oder kom(m)t
der nicht nach. Hast du
das Bi(e)ld schon bekommen
Schreibe bitte bald. Wenn
du das Geld bekommen
hast Schreibe bitte
Es grüßt Adolf

Danke