[gelöst] Heirat Lebrecht Thielecke

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wörlitz

Guten Tag

wer kann mir weiter helfen mit lesen dieser Urkunde.
Vielen Dank

Grüsse aus Holland,

Tim van Luttikhuizen

[jacq]

Hallo Tim,

leider nicht alles:


Wörlitz und Wörlitz

8.
Lebrecht Thielecke, Heinrich Thieleckens hiesigen
Bürgers und Garten Arbeiters und Fr. Louise Fraenzel
ehel. 3ter Sohn. alt 28 Jahr.
Ist mit Louise Lehmannin, weyl. Gottfried Leh-
manns hiesigen Bürgers und Einwohners und Fr. ...
geb. H...in ehel. jüngste Tochter allhier d. 7ten
Septbr. auf Concession Sr. Hoheit durch in der Stille
copulirt worden. als 24 Jahr.


Gruß,
jacq

[Gaby]

Hallo Tim,

mein Leseversuch:

Ist mit Louise Lehmannin, weyl. Gottfried Leh-
manns hiesigen Bürgers und Einwohners und Fr. Eleon(ore)
geb. Heschelin ehel. jüngste Tochter allhier d. 7ten
Septbr. auf Concession Sr. Hochfürst(lichen) Durch(laucht) in der Stille
copulirt worden. alt 24 Jahr.