[gelöst] Taufeintrag in Wapelfeld 1821

[jaydeeblue]

Kirchenarchiv Rendsburg:
1821, Wapelfeld:Taufeintrag:

Hallo,

schon wieder ich mit Kummer. Dieses Mal mit ein bisschen mehr Text.

Nr. 99
13. (September)
17. (September)

Johannes des (?) ___ (?) Margretha Griebel in
Wapelfeldt des Insten Marx Griebel daselbst
und Cathrina geb. Hamers ehl. Tochter unehe
licher Sohn, zu deßen Vater sie durch die
Hebamme Stahnus (?) sie selbst (?) dem Tischlergesellen
Johannes Berdin (?) in Hohenwestedt von deßen
Eltern mannichts erfahren konnte hat angeben
laßen von dem sie (und ab hier bleibe ich hängen!)

Gev. 1 Hinrich Rudolph 2 Claus Hinrich
Griebel beyde Hohenwestedt 3 Hans Carstens
aus Wapelfeldt

[Xtine]

Hallo,

ich ergänze mal.


Nr. 99
13. (September)
17. (September)

Johannes des Mädchens Margretha Griebel in
Wapelfeldt des Insten Marx Griebel daselbst
und Cathrina geb. Hamers ehl. Tochter unehe
licher Sohn, zu deßen Vater sie durch die
Hebamme Stahnus hieselbst den Tischlergesellen
Johannes Berdin in Hohenwestedt von deßen
Eltern man nichts erfahren konnte hat angeben
laßen von dem sie obiger Außsage nach im Hau-
se des Tischlers Kohl hieselbst geschwängert sey
Gev. 1 Hinrich Rudolph 2 Claus Hinrich
Griebel beyde Hohenwestedt 3 Hans Carstens
aus Wapelfeldt

[jaydeeblue]

Du bist echt gut!